著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
マンナン結合レクチン(MBL)は、微生物炭水化物構造に結合すると補体システムの活性化を誘発する血漿タンパク質です。MBLのレベルは遺伝的に決定されます。原因不明の再発流産(RM)の患者では、MBLの血漿レベルが低い頻度が増加することが報告されています。本研究では、血漿MBLレベルは、49人のスコットランドのRM女性と夫の41人と一緒に、RMと41人の夫を持つ146人のデンマークの女性で決定されました。両国では、MBLレベルも合計444のコントロールで調査されました。制御データに基づいて、MBL欠乏を定義するためにカットオフMBLレベル<50 ng/mLが選択されました。2つの集団の女性患者のMBL欠乏症の典型的なオッズ比は1.68(95%信頼制限1.01-2.80、p <0.05)でしたが、1.57(95%の信頼制限0.72-3.42、有意ではありません)でした)患者。RM女性のMBL欠乏の頻度と以前の流産の数との間には有意な相関がありましたが(p <0.01)、そのような相関は夫には見られませんでした。結果は、母体のMBL欠乏がRMに関連していることを示しています。母体のMBL欠乏症は、胎児の界面での微生物に対する免疫防御を損なう可能性があります。
マンナン結合レクチン(MBL)は、微生物炭水化物構造に結合すると補体システムの活性化を誘発する血漿タンパク質です。MBLのレベルは遺伝的に決定されます。原因不明の再発流産(RM)の患者では、MBLの血漿レベルが低い頻度が増加することが報告されています。本研究では、血漿MBLレベルは、49人のスコットランドのRM女性と夫の41人と一緒に、RMと41人の夫を持つ146人のデンマークの女性で決定されました。両国では、MBLレベルも合計444のコントロールで調査されました。制御データに基づいて、MBL欠乏を定義するためにカットオフMBLレベル<50 ng/mLが選択されました。2つの集団の女性患者のMBL欠乏症の典型的なオッズ比は1.68(95%信頼制限1.01-2.80、p <0.05)でしたが、1.57(95%の信頼制限0.72-3.42、有意ではありません)でした)患者。RM女性のMBL欠乏の頻度と以前の流産の数との間には有意な相関がありましたが(p <0.01)、そのような相関は夫には見られませんでした。結果は、母体のMBL欠乏がRMに関連していることを示しています。母体のMBL欠乏症は、胎児の界面での微生物に対する免疫防御を損なう可能性があります。
Mannan-binding lectin (MBL) is a plasma protein which, upon binding to microbial carbohydrate structures, elicits activation of the complement system. The level of MBL is genetically determined. It has been reported that the frequency of low plasma levels of MBL is increased in patients with unexplained recurrent miscarriages (RM). In the present study plasma MBL levels were determined in 146 Danish women with RM and 41 of their husbands together with 49 Scottish RM women and 41 of their husbands. In both countries MBL levels were also investigated in a total of 444 controls. Based on the control data, a cut-off MBL level < 50 ng/ml was selected to define MBL deficiency. The typical odds ratio for MBL deficiency among female patients in the two populations was 1.68 (95% confidence limits 1.01-2.80, P<0.05) whereas it was 1.57 (95% confidence limits 0.72-3.42, not significant) for the male partners of the patients. There was a significant correlation between the frequency of MBL deficiency in RM women and the number of previous miscarriages (P < 0.01), whereas no such correlation was found in the husbands. The results indicate that maternal MBL deficiency is associated with RM. Maternal MBL deficiency might impair the immune defence against microorganisms at the feto-maternal interface.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。