全身性エリテマトーデスにおけるCD4+/CD8+ T細胞比とT細胞の活性化との関係

全身性エリテマトーデス（SLE）の患者における、ヒト白血球抗原（HLA）-DR発現によって示される、CD4+とCD8+ T細胞（CD4/CD8比）とT細胞の活性化の比とT細胞の活性化との関係を調査しました。SLE患者では比率が減少し、これがCD8+（ただしCD4+ではない）によるHLA-DRの発現と有意に関連していることがわかりました。これらの発見は、SLEの病因を理解するのに役立つ可能性があります。一部のSLE患者では、CD4/CD8比とHLA-DR発現は、治療効果の良い指標である可能性があります。

We investigated the relationship between the ratio of CD4+ to CD8+ T cells (CD4/CD8 ratio) and T cell activation, indicated by human leukocyte antigen (HLA)-DR expression, in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). We found that the ratio was decreased in SLE patients and that this was significantly related to expression of HLA-DR by CD8+ (but not CD4+) T cells. These findings may assist in understanding the pathogenesis of SLE. In some SLE patients, the CD4/CD8 ratio and HLA-DR expression may be good indicators of therapeutic efficacy.