著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
研究の目的：眠気は、閉塞性睡眠時無呼吸症候群（OSAS）の重要な症状であり、複数の睡眠潜伏テスト（MSLT）で客観的に評価できます。私たちは、患者が症状の眠り、疲労、疲労感、またはエネルギー不足を説明することを好むという用語と、これらの用語が客観的な発見とどのように関連するかを研究しました。 デザイン：観察。 設定：大学ベースの睡眠研究所。 患者：診断ポリソムノグラフィおよびMSLTについて紹介された連続したOSAS患者。 方法：データは、睡眠研究とアンケートから得られました。 結果：被験者には、男性117人と73人の女性が含まれ、平均（+/- SD）年齢は49 +/- 13歳、睡眠の32 +/- 28/hの無呼吸と貧血率、およびMSLTの平均睡眠潜伏率7 +/- 5分の。被験者は、より頻繁に疲労、疲労感、エネルギー不足の問題を眠気よりも報告しました（57％、61％、62％対47％）。最も重要な症状を選択するために必要な場合、眠気を含む他のどの問題（約22％）よりも多くの患者がエネルギー不足（約40％）を選択しました。眠気と無呼吸の重症度の客観的な尺度は、いかなる症状とほとんどまたはまったく関連していませんでしたが、女性の性別はそれぞれとの重要な関連性を示しました。 結論：疲労、疲労感、またはエネルギーの欠如の苦情は、OSAS患者にとって眠気のようなものと同じくらい重要な場合があります。OSASの診断は、疲労、疲労感、またはエネルギーの欠如を強調する傾向にのみ基づいて除外されるべきではありません。
研究の目的：眠気は、閉塞性睡眠時無呼吸症候群（OSAS）の重要な症状であり、複数の睡眠潜伏テスト（MSLT）で客観的に評価できます。私たちは、患者が症状の眠り、疲労、疲労感、またはエネルギー不足を説明することを好むという用語と、これらの用語が客観的な発見とどのように関連するかを研究しました。 デザイン：観察。 設定：大学ベースの睡眠研究所。 患者：診断ポリソムノグラフィおよびMSLTについて紹介された連続したOSAS患者。 方法：データは、睡眠研究とアンケートから得られました。 結果：被験者には、男性117人と73人の女性が含まれ、平均（+/- SD）年齢は49 +/- 13歳、睡眠の32 +/- 28/hの無呼吸と貧血率、およびMSLTの平均睡眠潜伏率7 +/- 5分の。被験者は、より頻繁に疲労、疲労感、エネルギー不足の問題を眠気よりも報告しました（57％、61％、62％対47％）。最も重要な症状を選択するために必要な場合、眠気を含む他のどの問題（約22％）よりも多くの患者がエネルギー不足（約40％）を選択しました。眠気と無呼吸の重症度の客観的な尺度は、いかなる症状とほとんどまたはまったく関連していませんでしたが、女性の性別はそれぞれとの重要な関連性を示しました。 結論：疲労、疲労感、またはエネルギーの欠如の苦情は、OSAS患者にとって眠気のようなものと同じくらい重要な場合があります。OSASの診断は、疲労、疲労感、またはエネルギーの欠如を強調する傾向にのみ基づいて除外されるべきではありません。
STUDY OBJECTIVES: Sleepiness is a key symptom in obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and can be objectively assessed with a multiple sleep latency test (MSLT). We studied the terms that patients prefer to describe their symptoms-sleepiness, fatigue, tiredness, or lack of energy-and how these terms relate to objective findings. DESIGN: Observational. SETTING: University-based sleep laboratory. PATIENTS: Consecutive OSAS patients referred for diagnostic polysomnography and an MSLT. METHODS: Data were obtained from sleep studies and questionnaires. RESULTS: Subjects included 117 men and 73 women, with a mean (+/- SD) age of 49 +/- 13 years, an apnea and hypopnea rate of 32 +/- 28/h of sleep, and an MSLT mean sleep latency of 7 +/- 5 min. Subjects more frequently reported problems with fatigue, tiredness, and lack of energy than sleepiness (57%, 61%, and 62% vs 47%). When required to select the one most significant symptom, more patients chose lack of energy (about 40%) than any other problem, including sleepiness (about 22%). Objective measures of sleepiness and apnea severity showed little or no association with any symptom, but female gender showed significant associations with each. CONCLUSIONS: Complaints of fatigue, tiredness, or lack of energy may be as important as that of sleepiness to OSAS patients, among whom women appear to have all such complaints more frequently than men. The diagnosis of OSAS should not be excluded based only on a person's tendency to emphasize fatigue, tiredness, or lack of energy more than sleepiness.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。