著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：経口ミオイノシトール（12--18 g/日）は、大うつ病、パニック障害、強迫性障害のプラセボ対照研究で有益な効果を示しており、予備データは双極性うつ病にも効果的である可能性があることを示唆しています。抗うつ薬活性を膜リン脂質の変化に結びつける証拠は、ラット脳膜リン脂質代謝に対する急性および慢性ミオイノシトール効果の検査を示唆した。 方法：（31）P核磁気共鳴（NMR）と定量的高性能薄層クロマトグラフィー（HPTLC;加水分解）法の両方で、ラット脳リン脂質レベルは、急性（n = 20、各グループ）および慢性筋筋 - 慢性筋炎後に測定されました。イノシトール投与（n = 10、各グループ）。（31）P NMRでは、急性および慢性ミオイノシトール投与後のミオイノシトールラット脳レベルを測定しました。 結果：脳ミオイノシトールは、急性ミオイノシトール投与後17％増加し、コントロールグループと比較して慢性投与後5％増加しました。慢性ミオイノシトール投与は、脳ホスファチジルエタノールアミン（Ptdetn）プラズマロゲンを10％増加させ、脳ptdetnを5％減少させたため、Ptdetnプラズマロゲン（ptdetn-plas）/ptdetnを15％増加させました。（31）P NMRおよびHPTLCにより定量化されたホスファチジルエタノールアミンプラスマロゲンレベルは非常に相関していた。リン脂質分析の（31）P NMR法の妥当性と信頼性は、リン脂質標準で実証されました。 結論：PTDETN-PLAS/PTDETN比で観察された変化は、情動障害におけるMyo-イノシトールの治療効果に関する洞察を提供する可能性があります。
背景：経口ミオイノシトール（12--18 g/日）は、大うつ病、パニック障害、強迫性障害のプラセボ対照研究で有益な効果を示しており、予備データは双極性うつ病にも効果的である可能性があることを示唆しています。抗うつ薬活性を膜リン脂質の変化に結びつける証拠は、ラット脳膜リン脂質代謝に対する急性および慢性ミオイノシトール効果の検査を示唆した。 方法：（31）P核磁気共鳴（NMR）と定量的高性能薄層クロマトグラフィー（HPTLC;加水分解）法の両方で、ラット脳リン脂質レベルは、急性（n = 20、各グループ）および慢性筋筋 - 慢性筋炎後に測定されました。イノシトール投与（n = 10、各グループ）。（31）P NMRでは、急性および慢性ミオイノシトール投与後のミオイノシトールラット脳レベルを測定しました。 結果：脳ミオイノシトールは、急性ミオイノシトール投与後17％増加し、コントロールグループと比較して慢性投与後5％増加しました。慢性ミオイノシトール投与は、脳ホスファチジルエタノールアミン（Ptdetn）プラズマロゲンを10％増加させ、脳ptdetnを5％減少させたため、Ptdetnプラズマロゲン（ptdetn-plas）/ptdetnを15％増加させました。（31）P NMRおよびHPTLCにより定量化されたホスファチジルエタノールアミンプラスマロゲンレベルは非常に相関していた。リン脂質分析の（31）P NMR法の妥当性と信頼性は、リン脂質標準で実証されました。 結論：PTDETN-PLAS/PTDETN比で観察された変化は、情動障害におけるMyo-イノシトールの治療効果に関する洞察を提供する可能性があります。
BACKGROUND: Oral myo-inositol (12--18 g/day) has shown beneficial effect in placebo-controlled studies of major depression, panic disorder, and obsessive compulsive disorder, and preliminary data suggest it also may be effective in bipolar depression. Evidence linking antidepressant activity to membrane phospholipid alterations suggested the examination of acute and chronic myo-inositol effects on rat brain membrane phospholipid metabolism. METHODS: With both (31)P nuclear magnetic resonance (NMR) and quantitative high-performance thin-layer chromatography (HPTLC; hydrolysis) methods, rat brain phospholipid levels were measured after acute (n = 20, each group) and chronic myo-inositol administration (n = 10, each group). With (31)P NMR, we measured myo-inositol rat brain levels after acute and chronic myo-inositol administration. RESULTS: Brain myo-inositol increased by 17% after acute myo-inositol administration and by 5% after chronic administration, as compared with the control groups. Chronic myo-inositol administration increased brain phosphatidylethanolamine (PtdEtn) plasmalogen by 10% and decreased brain PtdEtn by 5%, thus increasing the ratio PtdEtn plasmalogen (PtdEtn-Plas)/PtdEtn by 15%. Phosphatidylethanolamine plasmalogen levels quantified by (31)P NMR and HPTLC were highly correlated. The validity and reliability of the (31)P NMR method for phospholipid analysis were demonstrated with phospholipid standards. CONCLUSIONS: The observed alteration in the PtdEtn-Plas/PtdEtn ratio could provide insights into the therapeutic effect of myo-inositol in affective disorders.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。