著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
Neisseria Meningitidisに対するヒトの食細胞の反応に対する自然免疫タンパク質マンノース結合レクチン（MBL）の影響を調査しました。MBLは、細菌を認識した細胞の割合を増加させることにより、殺害された髄膜炎と好中球、単球、およびマクロファージとの関連を増加させました。MBLは、白血球接着分子CD11BおよびCD62Lの発現の正常な変化をダウンレギュレートしました。ex vivoモデルでは、MBL欠損ドナーの血液へのMBLの添加は、単球由来の炎症性サイトカインの生産に影響を与えました。高濃度のMBL（> 6ミクログ/mL）を添加すると、インターロイキン（IL）-6、IL-1BETA、および腫瘍壊死因子アルファの産生が単球に大幅に減少しました。IL-6およびIL-1BETA。これらの結果は、MBLが補体の活性化に関与しているだけでなく、炎症経路の強力な調節因子でもあり、そのため、髄膜炎菌性疾患の重症度に影響を与える可能性があることを示唆しています。
Neisseria Meningitidisに対するヒトの食細胞の反応に対する自然免疫タンパク質マンノース結合レクチン（MBL）の影響を調査しました。MBLは、細菌を認識した細胞の割合を増加させることにより、殺害された髄膜炎と好中球、単球、およびマクロファージとの関連を増加させました。MBLは、白血球接着分子CD11BおよびCD62Lの発現の正常な変化をダウンレギュレートしました。ex vivoモデルでは、MBL欠損ドナーの血液へのMBLの添加は、単球由来の炎症性サイトカインの生産に影響を与えました。高濃度のMBL（> 6ミクログ/mL）を添加すると、インターロイキン（IL）-6、IL-1BETA、および腫瘍壊死因子アルファの産生が単球に大幅に減少しました。IL-6およびIL-1BETA。これらの結果は、MBLが補体の活性化に関与しているだけでなく、炎症経路の強力な調節因子でもあり、そのため、髄膜炎菌性疾患の重症度に影響を与える可能性があることを示唆しています。
The influence of the innate immune protein mannose-binding lectin (MBL) on the response of human phagocytes to Neisseria meningitidis was investigated. MBL increased the association of killed meningococci with neutrophils, monocytes, and macrophages by increasing the proportion of cells that recognized bacteria. MBL down-regulated the normal change in expression of the leukocyte adhesion molecules CD11b and CD62L. In an ex vivo model, the addition of MBL to the blood of MBL-deficient donors influenced the production of monocyte-derived inflammatory cytokines. The addition of high concentrations of MBL (>6 microg/mL) profoundly decreased the production of interleukin (IL)-6, IL-1beta, and tumor necrosis factor-alpha by monocytes in response to meningococci, whereas lower concentrations enhanced the production of IL-6 and IL-1beta. These results suggest that MBL not only is involved in complement activation but also is a potent regulator of inflammatory pathways and, as such, may affect the severity of meningococcal disease.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。