ピナツボ山の噴火後のグローバル冷却：水蒸気による気候フィードバックのテスト

外部放射強制に対する地球の気候の感度は、水蒸気の反応に大きく依存します。私たちは、水蒸気からの気候フィードバックのモデル予測をテストするために、ピナツボ山の噴火後に観察された大気のグローバルな冷却と乾燥を使用します。ここでは、火山噴火後の観察された乾燥を再現する際のモデルの成功を最初に強調します。次に、水蒸気フィードバックの有無にかかわらずモデルシミュレーションを比較することにより、温度変化を増幅する際の大気乾燥の重要性を示し、水蒸気からの強い正のフィードバックがなければ、モデルが観測された冷却を再現できないことを示します。これらの結果は、現在の気候モデルにおける水蒸気フィードバックの信頼性の定量的証拠を提供します。これは、地球温暖化の予測に使用するために重要です。

The sensitivity of Earth's climate to an external radiative forcing depends critically on the response of water vapor. We use the global cooling and drying of the atmosphere that was observed after the eruption of Mount Pinatubo to test model predictions of the climate feedback from water vapor. Here, we first highlight the success of the model in reproducing the observed drying after the volcanic eruption. Then, by comparing model simulations with and without water vapor feedback, we demonstrate the importance of the atmospheric drying in amplifying the temperature change and show that, without the strong positive feedback from water vapor, the model is unable to reproduce the observed cooling. These results provide quantitative evidence of the reliability of water vapor feedback in current climate models, which is crucial to their use for global warming projections.