視力障害のある高齢者に対する認知症スクリーニングの適応：ミニメンタル州検査（MMSE）の投与

認知症の有病率と発生率に関する疫学的野外研究では、視覚障害のある個人の認知検査に関連する問題はめったに議論されません。高齢者（Leila 75+）のライプツィヒ縦断研究では、視覚障害者のミニメンタル状態検査のバージョン（MMSE-blind）が採用され、そこから画像処理を必要とするすべてのアイテムが省略されていました。テスト結果を解釈し、フィールド研究に視力障害のある個人を含めることができるようにするために、MMSEブラインドで得られたスコアの線形変換を実施することにより、完全なMMSEのスコアを推定しました。線形変換の方法は、この記事で検討する特定の理論的仮定に基づいています。スコアの線形変換は、認知パフォーマンスが非常に高いまたは非常に低い個人にとってのみ有効な手順であることが証明されています。したがって、元のMMSEの規範に基づいた推定フルMMSEスコアの評価は推奨されません。したがって、認知症のスクリーニングツールとして検証された年齢および教育固有の規範を持つMMSEの盲目バージョンが提示されています。

In epidemiologic field studies on the prevalence and incidence of dementia the problems associated with the cognitive testing of visually impaired individuals are rarely discussed. In the Leipzig Longitudinal Study of the Aged (LEILA 75+) a version of the Mini-Mental State Examination for the visually impaired (MMSE-blind) was employed from which all items requiring image processing had been omitted. To be able to interpret the test results and include vision-impaired individuals in the field study, the scores for the full MMSE were estimated by conducting linear transformation of the scores obtained on the MMSE-blind. The method of linear transformation is based on certain theoretical assumptions that are examined in this article. Linear transformation of scores has proved to be a valid procedure only for individuals with very high or very low cognitive performance. Thus, evaluation of the estimated full MMSE scores based on the norms for the original MMSE is not recommended. A blind version of the MMSE with age- and education-specific norms that has been validated as a screening tool for dementia is therefore presented.