著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
ピクロリザ・クルルアの活発な原理であるピクロリフと、イリドイドグリコシドの混合物であるピクロシドIとクトコシドの混合物であるその主要成分は、酸素フリーラジカルの潜在的なスカベンジャーとしてin vitroで研究されました。形成された尿酸とニトロブルーテトラゾリウムの還元に関して測定されたキサンチン - キサンチンオキシダーゼ系で生成されたスーパーオキシド(O2-)アニオンは、ピクロリフ、ピクロシド-I、およびクトコシドによって抑制されることが示されました。ピクロリフと両方のグリコシドは、フェナジンメトスルファートNADH系のO2-アニオンの非酵素生成を阻害しました。アスコルビン酸-FE2+とNADPH-ADP-FE2+システムの両方によって刺激されたラット肝臓ミクロソームのマロナルデヒド(MDA)生成は、ピコロリフグリコシドによって阻害されることが示されました。既知の抗酸化物質トコフェロール(ビタミンE)およびブチル化ヒドロキシアニゾール(BHA)も、上記のシステムでの抗酸化作用に関して比較されました。BHAは、アスコルビン酸-Fe(2+) - 微生物に誘発されたMDA形成に対する保護を提供したが、酵素または非酵素O2-アニオンの生成を妨げなかったことがわかった。トコフェロールは、脱酸素系と非酵素系でのO2-陰イオンの生成の両方によるミクロソームの脂質過酸化を阻害しましたが、キサンチンオキシダーゼ活性を妨げませんでした。本研究は、ピクロリフ、ピクロシド-I、およびクトコシドが、スーパーオキシドジスムターゼ、金属イオンキレート剤、キサンチンオキシダーゼ阻害剤のような活性を通じて媒介されるように見える抗酸化物質の特性を持っていることを示しています。
ピクロリザ・クルルアの活発な原理であるピクロリフと、イリドイドグリコシドの混合物であるピクロシドIとクトコシドの混合物であるその主要成分は、酸素フリーラジカルの潜在的なスカベンジャーとしてin vitroで研究されました。形成された尿酸とニトロブルーテトラゾリウムの還元に関して測定されたキサンチン - キサンチンオキシダーゼ系で生成されたスーパーオキシド(O2-)アニオンは、ピクロリフ、ピクロシド-I、およびクトコシドによって抑制されることが示されました。ピクロリフと両方のグリコシドは、フェナジンメトスルファートNADH系のO2-アニオンの非酵素生成を阻害しました。アスコルビン酸-FE2+とNADPH-ADP-FE2+システムの両方によって刺激されたラット肝臓ミクロソームのマロナルデヒド(MDA)生成は、ピコロリフグリコシドによって阻害されることが示されました。既知の抗酸化物質トコフェロール(ビタミンE)およびブチル化ヒドロキシアニゾール(BHA)も、上記のシステムでの抗酸化作用に関して比較されました。BHAは、アスコルビン酸-Fe(2+) - 微生物に誘発されたMDA形成に対する保護を提供したが、酵素または非酵素O2-アニオンの生成を妨げなかったことがわかった。トコフェロールは、脱酸素系と非酵素系でのO2-陰イオンの生成の両方によるミクロソームの脂質過酸化を阻害しましたが、キサンチンオキシダーゼ活性を妨げませんでした。本研究は、ピクロリフ、ピクロシド-I、およびクトコシドが、スーパーオキシドジスムターゼ、金属イオンキレート剤、キサンチンオキシダーゼ阻害剤のような活性を通じて媒介されるように見える抗酸化物質の特性を持っていることを示しています。
Picroliv, the active principle of Picrorhiza kurrooa, and its main components which are a mixture of the iridoid glycosides, picroside-I and kutkoside, were studied in vitro as potential scavengers of oxygen free radicals. The superoxide (O2-) anions generated in a xanthine-xanthine oxidase system, as measured in terms of uric acid formed and the reduction of nitroblue tetrazolium were shown to be suppressed by picroliv, picroside-I and kutkoside. Picroliv as well as both glycosides inhibited the non-enzymic generation of O2- anions in a phenazine methosulphate NADH system. Malonaldehyde (MDA) generation in rat liver microsomes as stimulated by both the ascorbate-Fe2+ and NADPH-ADP-Fe2+ systems was shown to be inhibited by the Picroliv glycosides. Known antioxidants tocopherol (vitamin E) and butylated hydroxyanisole (BHA) were also compared with regard to their antioxidant actions in the above system. It was found that BHA afforded protection against ascorbate-Fe(2+)-induced MDA formation in microsomes but did not interfere with enzymic or non-enzymic O2- anion generation; and tocopherol inhibited lipid peroxidation in microsomes by both prooxidant systems and the generation of O2- anions in the non-enzymic system but did not interfere with xanthine oxidase activity. The present study shows that picroliv, picroside-I and kutkoside possess the properties of antioxidants which appear to be mediated through activity like that of superoxide dismutase, metal ion chelators and xanthine oxidase inhibitors.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。