再発性細菌性膣症の治療における過酸化水素の利用

目的：著者らは、他の形態の治療に耐性がある以前に処理された再発性細菌性膣症のために過酸化水素を使用することの実際の有効性を評価しました。 方法：この研究には、18歳から42歳までの58人の女性が含まれていました。30 mLの過酸化水素（3％）を含む膣灌漑は、夕方に1週間処方されました。フォローアップは、治療終了後3か月後に行われました。 結果：結果は、膣で過酸化水素を使用すると、細菌性膣症の主な症状、特に治療終了後3か月での症例の89％のマロドス症の症状を排除できることを明確に示しています。膣クリームとしてメトロニダゾールまたはクリンダマイシンを使用して得られました。さらに、過酸化水素は、症例の100％で正常な膣細菌植物相（H202産生ラクトバチルスで表される）の回復と、症例の98％で正常酸pH（pH <4.​​5）の回復を促進します。また、100％の症例で、膣の塗抹標本と膣分泌物からの嫌気性病原性植物の手がかり細胞の消失を促進します。アミン検査は、症例の97.8％で陰性になりました。すべての結果は統計分析を受け、統計的に有意であることがわかりました。 結論：過酸化水素は、再発性の細菌性膣症の従来の治療の有効な代替手段を表し、副腎効果の欠如を低コスト、優れた忍容性、および実際の治療効果で関連付けます。

AIM: The authors have evaluated the real efficacy of using hydrogen peroxide for previously treated recurrent bacterial vaginosis that is resistant to other forms of treatment. METHODS: The study included 58 women aged between 18 and 42 years old. Vaginal irrigations with 30 ml of hydrogen peroxide (3%) were prescribed in the evening for a week. The follow-up was carried out 3 months after the end of treatment. RESULTS: The results clearly show that the use of hydrogen peroxide in vagina can eliminate the main symptoms of bacterial vaginosis, and in particular the malodorous leucoxanthorrhea in 89% of cases at 3 months after the end of treatment, a result that is comparable to that obtained using metronidazole or clindamycin as a vaginal cream. Moreover, hydrogen peroxide facilitates the restoration of normal vaginal bacterial flora (represented by H202-producing lactobacillus) in 100% of cases and normal acid pH (pH<4.5) in 98% of cases; it also fosters the disappearance of clue cells from vaginal smears and anaerobic pathogenic flora from vaginal secretions in 100% of cases. The amine test became negative in 97.8% of cases. All results underwent statistical analysis and were found to be statistically significant. CONCLUSION: Hydrogen peroxide represents a valid alternative to conventional treatments for recurrent bacterial vaginosis, and associates the absence of collateral effects with low costs, excellent tolerability and real therapeutic efficacy.