米国の成人の視覚障害の原因と有病率

目的：年齢、人種/民族、性別ごとに、米国における失明と低視力の原因固有の有病率と分布を推定し、今後20年間のこれらの有病率の変化を推定する。 方法：失明の概要有病率推定値（米国によると、<or = 6/60 [<or = 20/200]のより良い補正された視力の両方と、<6/<6/の世界保健機関標準の両方120 [<20/400]）および低視力（<6/12 [<20/40]より良い目の目の中で最もよく補正された視力）は、5歳の年齢間隔で黒、ヒスパニック、および白人のために別々に準備されました40年から始まります。推定普及率は、米国、オーストラリア、ヨーロッパの最近の人口ベースの研究に基づいていました。これらの推定値は、視覚障害のあるアメリカ人の数を推定するために、2000年の米国国勢調査データ、および2020年の米国人口の数値を予測しました。さまざまな人種/民族グループについても、失明と低視力の原因固有の有病率も推定されました。 結果：2000年の米国国勢調査の人口統計に基づいて、40歳以上の推定937 000（0.78％）のアメリカ人は盲目でした（米国の定義）。さらに240万人のアメリカ人（1.98％）は視力が低かった。白人の間での失明の主な原因は、年齢に関連した黄斑変性（症例の54.4％）でしたが、黒人の間では白内障と緑内障が失明の60％以上を占めていました。白内障は低視力の主要な原因であり、白、黒人、ヒスパニック系の人の間で6/12（20/40）よりも双方管視の約50％（20/40）よりも悪い原因でした。米国の盲人の数は、2020年までに70％増加して160万人に増加すると予測されており、同様の上昇が低視視に予測されています。 結論：失明または低視力は、40歳以上の28人のアメリカ人に約1人に影響します。視覚障害の特定の原因、特に失明は、人種/民族性によって大きく異なります。視覚障害の有病率は、主に米国の人口の老化により、今後20年間に著しく増加します。

OBJECTIVES: To estimate the cause-specific prevalence and distribution of blindness and low vision in the United States by age, race/ethnicity, and gender, and to estimate the change in these prevalence figures over the next 20 years. METHODS: Summary prevalence estimates of blindness (both according to the US definition of < or =6/60 [< or =20/200] best-corrected visual acuity in the better-seeing eye and the World Health Organization standard of < 6/120 [< 20/400]) and low vision (< 6/12 [< 20/40] best-corrected vision in the better-seeing eye) were prepared separately for black, Hispanic, and white persons in 5-year age intervals starting at 40 years. The estimated prevalences were based on recent population-based studies in the United States, Australia, and Europe. These estimates were applied to 2000 US Census data, and to projected US population figures for 2020, to estimate the number of Americans with visual impairment. Cause-specific prevalences of blindness and low vision were also estimated for the different racial/ethnic groups. RESULTS: Based on demographics from the 2000 US Census, an estimated 937 000 (0.78%) Americans older than 40 years were blind (US definition). An additional 2.4 million Americans (1.98%) had low vision. The leading cause of blindness among white persons was age-related macular degeneration (54.4% of the cases), while among black persons, cataract and glaucoma accounted for more than 60% of blindness. Cataract was the leading cause of low vision, responsible for approximately 50% of bilateral vision worse than 6/12 (20/40) among white, black, and Hispanic persons. The number of blind persons in the US is projected to increase by 70% to 1.6 million by 2020, with a similar rise projected for low vision. CONCLUSIONS: Blindness or low vision affects approximately 1 in 28 Americans older than 40 years. The specific causes of visual impairment, and especially blindness, vary greatly by race/ethnicity. The prevalence of visual disabilities will increase markedly during the next 20 years, owing largely to the aging of the US population.