Loading...
※翻訳は機械翻訳サービスを利用しております
Maturitas1992Mar01Vol.14issue(3)

閉経後の女性の生活の質の側面に対する経皮ホルモン療法の長期的な影響

,
,
,
,
,
,
文献タイプ:
  • Journal Article
概要
Abstract

2週間、経皮エストロゲンによる治療の生活の質(QOL)の側面に対する長期的な影響に続いて、経皮エストロゲン/プロゲストゲンノーエチスター酸アセテート/オエストラジオールTTS 0.25/0.05 mg/日が次の2週間の間、閉経後女性で調査されました。1年間の7センター試験の枠組み。含まれていた136人の女性(平均53歳+/- 4.8歳)のうち、110人が研究を完了しました。閉経期と閉経後の閉経後に関連するQOLの側面は、エストロゲンの3か月および9か月の治療の前後に、心理的一般的な幸福(PGWB)インデックス、女性の健康アンケート(WHQ)、および睡眠機能障害スケールを使用して評価されました。段階。クマッパーの苦情は、クッパーマン指数によっても評価されました。幸福の改善、つまり、不安とうつ病の減少、活力の増加、より良い自制心(0.0001未満のP)が観察され、睡眠障害の減少(P未満0.0001)が観察されました。WHQは、血管運動および体性症状の減少、および性生活、感情、認知機能の改善を示しました(P未満0.0001)。改善は3か月と9か月で同じでした。クッパーマン指数によると、クライマク症状は緩和されました(P未満0.0001)。血管運動症状の緩和は、WHQ(r = 0.82)、PGWB指数(r = 0.58、0.0001未満)、および睡眠(r = 0.51、p少ない0.0001)の改善と相関していました。プラセボ対照群が存在しないため、プラセボ対照試験で確認されるまで、結果は慎重に考慮されなければなりません。

2週間、経皮エストロゲンによる治療の生活の質(QOL)の側面に対する長期的な影響に続いて、経皮エストロゲン/プロゲストゲンノーエチスター酸アセテート/オエストラジオールTTS 0.25/0.05 mg/日が次の2週間の間、閉経後女性で調査されました。1年間の7センター試験の枠組み。含まれていた136人の女性(平均53歳+/- 4.8歳)のうち、110人が研究を完了しました。閉経期と閉経後の閉経後に関連するQOLの側面は、エストロゲンの3か月および9か月の治療の前後に、心理的一般的な幸福(PGWB)インデックス、女性の健康アンケート(WHQ)、および睡眠機能障害スケールを使用して評価されました。段階。クマッパーの苦情は、クッパーマン指数によっても評価されました。幸福の改善、つまり、不安とうつ病の減少、活力の増加、より良い自制心(0.0001未満のP)が観察され、睡眠障害の減少(P未満0.0001)が観察されました。WHQは、血管運動および体性症状の減少、および性生活、感情、認知機能の改善を示しました(P未満0.0001)。改善は3か月と9か月で同じでした。クッパーマン指数によると、クライマク症状は緩和されました(P未満0.0001)。血管運動症状の緩和は、WHQ(r = 0.82)、PGWB指数(r = 0.58、0.0001未満)、および睡眠(r = 0.51、p少ない0.0001)の改善と相関していました。プラセボ対照群が存在しないため、プラセボ対照試験で確認されるまで、結果は慎重に考慮されなければなりません。

The long-term effect on aspects of quality of life (QoL) of treatment with transdermal oestrogen for 2 weeks followed by transdermal oestrogen/progestogen norethisterone acetate/oestradiol TTS 0.25/0.05 mg/day for the next 2 weeks was investigated in postmenopausal women within the framework of a 1-year seven-centre trial. Of the 136 women who were included (mean age 53 +/- 4.8 years), 110 completed the study. Aspects of QoL that are of relevance in the perimenopause and postmenopause were evaluated using the Psychological General Well-Being (PGWB) index, the Women's Health Questionnaire (WHQ) and the Sleep Dysfunction Scale before and after 3 and 9 months of therapy in the oestrogen phase. Climacteric complaints were also assessed by means of the Kupperman Index. Improved well-being, i.e. less anxiety and depression, increased vitality and better self-control (P less than 0.0001) were observed, as well as reduced sleep disturbance (P less than 0.0001). The WHQ showed decreased vasomotor and somatic symptoms, and improved sex life, emotions and cognitive function (P less than 0.0001). Improvement was the same at 3 and 9 months. According to the Kupperman Index, climacteric symptoms were alleviated (P less than 0.0001). Relief of vasomotor symptoms was correlated with improvement in the WHQ (r = 0.82), the PGWB index (r = 0.58, P less than 0.0001) and sleep (r = 0.51, P less than 0.0001). Because of the absence of a placebo control group, the results must be regarded with caution until confirmed in a placebo-controlled trial.

医師のための臨床サポートサービス

ヒポクラ x マイナビのご紹介

無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。

Translated by Google