著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
ブラジルのグリーンプロポリスの主な植物起源であるBaccharis dracunculifolia(キク科)のトリパノシダル生物活性誘導研究を実施しました。3.0 mg ml(-1)の濃度でのB. dracunculifoliaの葉のすすぎ抽出物は、トリパノソーマクルジのY株のトリポマチゴート型の100%溶解を示しました(2 x 10(6)寄生虫ml(-1))。いくつかの技術を使用して、葉のすすぎのクロマトグラフィー分別により、イソサクラネチン(1)、アロマデンドリン-4'-メチルエーテル(2)、酸化菌(3)、フェルル酸(4)、ジヒドロシンナミ酸(5)の分離が得られました。、3-プレニル-4-(ジヒドロシナモイロキシ) - シナミン酸(6)、およびフリーデラノール(7)。すべての化合物の化学構造は、文献と比較して、UV-Vis、(1)Hおよび(13)CNMRデータ分析によって確立されました。化合物1と3は、トリパノシダルアッセイで最も活性であり、それぞれ247.6および249.8 microMのIC50値(50%阻害に必要な阻害濃度)を示しています。化合物2、4、および6は中程度の活性を示しましたが、化合物5および7は不活性でした。
ブラジルのグリーンプロポリスの主な植物起源であるBaccharis dracunculifolia(キク科)のトリパノシダル生物活性誘導研究を実施しました。3.0 mg ml(-1)の濃度でのB. dracunculifoliaの葉のすすぎ抽出物は、トリパノソーマクルジのY株のトリポマチゴート型の100%溶解を示しました(2 x 10(6)寄生虫ml(-1))。いくつかの技術を使用して、葉のすすぎのクロマトグラフィー分別により、イソサクラネチン(1)、アロマデンドリン-4'-メチルエーテル(2)、酸化菌(3)、フェルル酸(4)、ジヒドロシンナミ酸(5)の分離が得られました。、3-プレニル-4-(ジヒドロシナモイロキシ) - シナミン酸(6)、およびフリーデラノール(7)。すべての化合物の化学構造は、文献と比較して、UV-Vis、(1)Hおよび(13)CNMRデータ分析によって確立されました。化合物1と3は、トリパノシダルアッセイで最も活性であり、それぞれ247.6および249.8 microMのIC50値(50%阻害に必要な阻害濃度)を示しています。化合物2、4、および6は中程度の活性を示しましたが、化合物5および7は不活性でした。
We have performed a trypanocidal bioactivity-guided study of Baccharis dracunculifolia (Asteraceae), the main botanical origin of Brazilian green propolis. The leaf rinse extract of B. dracunculifolia, at a concentration of 3.0 mg mL(-1), displayed 100% lysis of trypomastigote forms of the Y strain of Trypanosoma cruzi (2 x 10(6) parasites mL(-1)). The chromatographic fractionation of the leaf rinse, using several techniques, afforded the isolation of the compounds isosakuranetin (1), aromadendrin-4'-methylether (2), baccharis oxide (3), ferulic acid (4), dihydrocinnamic acid (5), 3-prenyl-4-(dihydrocinnamoyloxy)-cinnamic acid (6), and friedelanol (7). The chemical structures of all compounds were established by UV-vis, (1)H and (13)CNMR data analysis in comparison with the literature. Compounds 1 and 3 were the most active in the trypanocidal assay, showing IC50 values (inhibitory concentration required for 50% inhibition) of 247.6 and 249.8 microM, respectively. Compounds 2, 4, and 6 displayed moderate activity, whilst compounds 5 and 7 were inactive.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。