Loading...
International journal of dermatology2005Feb01Vol.44issue(2)

マグネシウムが豊富な死海塩溶液に入浴すると、肌の障壁機能が向上し、皮膚の水分補給が向上し、アトピー性乾燥肌の炎症が軽減されます

,
,
,
,
文献タイプ:
  • Clinical Trial
  • Controlled Clinical Trial
  • Journal Article
概要
Abstract

致命的な海水中の一般的な鉱物であるマグネシウム塩は、炎症性疾患に好ましい効果を示すことが知られています。死海(マベナ(R)デルマリンMg(46)死海塩、マベナAG、ベルプ、スイス)の深い層から塩化マグネシウムを豊富な塩を豊富な塩で入浴するアトピー被験者の有効性を調べました。アトピー性乾燥肌を備えたボランティアは、5%の死海塩を含むバス溶液に15分間前腕を沈めました。2番目のアームは、コントロールとして水道水に沈められました。研究の前および1〜6週目に、頭蓋血管水損失(TEWL)、皮膚の水分補給、皮膚の粗さ、および皮膚の赤みが決定されました。研究の前に、通常のサブグループと1つのサブグループがTEWLを持つサブグループと1つのサブグループを見つけました。死海塩溶液での入浴は、基底TEWLの上昇を伴うサブグループの水道水処理対照前腕と比較して、皮膚バリア機能を大幅に改善しました。皮膚の水和は、各グループの死海塩で処理された前腕で増強されました。つまり、治療は皮膚に潤いを与えました。炎症のマーカーとしての皮膚の粗さと皮膚の赤みは、塩溶液を浴びた後に大幅に減少しました。これは、塩溶液での入浴が忍容性が高く、皮膚バリア機能の改善、角質層の水和の強化、皮膚の粗さと炎症の減少があることを示しています。死海塩溶液での入浴の好ましい効果は、高いマグネシウム含有量に関連する可能性が最も高いことをお勧めします。マグネシウム塩は、水を結合し、表皮の増殖と分化に影響を与え、透過性バリアの修復を強化することが知られています。

致命的な海水中の一般的な鉱物であるマグネシウム塩は、炎症性疾患に好ましい効果を示すことが知られています。死海(マベナ(R)デルマリンMg(46)死海塩、マベナAG、ベルプ、スイス)の深い層から塩化マグネシウムを豊富な塩を豊富な塩で入浴するアトピー被験者の有効性を調べました。アトピー性乾燥肌を備えたボランティアは、5%の死海塩を含むバス溶液に15分間前腕を沈めました。2番目のアームは、コントロールとして水道水に沈められました。研究の前および1〜6週目に、頭蓋血管水損失(TEWL)、皮膚の水分補給、皮膚の粗さ、および皮膚の赤みが決定されました。研究の前に、通常のサブグループと1つのサブグループがTEWLを持つサブグループと1つのサブグループを見つけました。死海塩溶液での入浴は、基底TEWLの上昇を伴うサブグループの水道水処理対照前腕と比較して、皮膚バリア機能を大幅に改善しました。皮膚の水和は、各グループの死海塩で処理された前腕で増強されました。つまり、治療は皮膚に潤いを与えました。炎症のマーカーとしての皮膚の粗さと皮膚の赤みは、塩溶液を浴びた後に大幅に減少しました。これは、塩溶液での入浴が忍容性が高く、皮膚バリア機能の改善、角質層の水和の強化、皮膚の粗さと炎症の減少があることを示しています。死海塩溶液での入浴の好ましい効果は、高いマグネシウム含有量に関連する可能性が最も高いことをお勧めします。マグネシウム塩は、水を結合し、表皮の増殖と分化に影響を与え、透過性バリアの修復を強化することが知られています。

Magnesium salts, the prevalent minerals in Dead Sea water, are known to exhibit favorable effects in inflammatory diseases. We examined the efficacy of bathing atopic subjects in a salt rich in magnesium chloride from deep layers of the Dead Sea (Mavena(R) Dermaline Mg(46) Dead Sea salt, Mavena AG, Belp, Switzerland). Volunteers with atopic dry skin submerged one forearm for 15 min in a bath solution containing 5% Dead Sea salt. The second arm was submerged in tap water as control. Before the study and at weeks 1-6, transepidermal water loss (TEWL), skin hydration, skin roughness, and skin redness were determined. We found one subgroup with a normal and one subgroup with an elevated TEWL before the study. Bathing in the Dead Sea salt solution significantly improved skin barrier function compared with the tap water-treated control forearm in the subgroup with elevated basal TEWL. Skin hydration was enhanced on the forearm treated with the Dead Sea salt in each group, which means the treatment moisturized the skin. Skin roughness and redness of the skin as a marker for inflammation were significantly reduced after bathing in the salt solution. This demonstrates that bathing in the salt solution was well tolerated, improved skin barrier function, enhanced stratum corneum hydration, and reduced skin roughness and inflammation. We suggest that the favorable effects of bathing in the Dead Sea salt solution are most likely related to the high magnesium content. Magnesium salts are known to bind water, influence epidermal proliferation and differentiation, and enhance permeability barrier repair.

医師のための臨床サポートサービス

ヒポクラ x マイナビのご紹介

無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。

Translated by Google