Magnetar SGR 1806-20からの巨大なフレアによって生成される拡大する無線星雲

ソフトガンマ線リピーター（SGR）は「マグネター」であり、極端な表面磁場を備えたゆっくりと回転する中性子星の小さなクラス、b約10（15）ガウス（参照1、2 -3）です。2004年12月27日に、マグネターSGR 1806-20（参照2）から巨大なフレアが検出されました。このエネルギーのバーストは、さまざまな機器によって検出され、世界中で記録された地球の上部大気に電離層障害を引き起こしました。ここでは、この爆発によって生成されたフェージングラジオの残光の検出を報告します。同様のソースの他の唯一の検出の500倍の光度を示します。SGR 1806-20からのフレア後の6日目から19日目まで、解決された直線的に偏光された無線星雲が見られ、光の速度の約4分の1で拡大しました。この星雲を作成するには、磁場と相対論的粒子の形で巨大なフレアによって少なくとも4 x 10（43）のエネルギーのエルガーが放出されたに違いありません。

Soft gamma-ray repeaters (SGRs) are 'magnetars', a small class of slowly spinning neutron stars with extreme surface magnetic fields, B approximately 10(15) gauss (refs 1 , 2 -3). On 27 December 2004, a giant flare was detected from the magnetar SGR 1806-20 (ref. 2), only the third such event recorded. This burst of energy was detected by a variety of instruments and even caused an ionospheric disturbance in the Earth's upper atmosphere that was recorded around the globe. Here we report the detection of a fading radio afterglow produced by this outburst, with a luminosity 500 times larger than the only other detection of a similar source. From day 6 to day 19 after the flare from SGR 1806-20, a resolved, linearly polarized, radio nebula was seen, expanding at approximately a quarter of the speed of light. To create this nebula, at least 4 x 10(43) ergs of energy must have been emitted by the giant flare in the form of magnetic fields and relativistic particles.