著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景:獲物の鳥による攻撃中に持続した眼損傷の外科的治療後の視覚リハビリテーションを説明する。 方法:ケージでワシに攻撃された51歳の女性は、9 o '時計で角膜と強膜の裂傷、皮膚の傷に詰まった虹彩脱出、および過溶性の平らな前室を持っていました。修正されていない視力は手の動きでした。外科的治療はすぐに実施され、虹彩の再配置と縫合、皮膚縫合と結膜縫合、および網膜への経皮性凍結療法が含まれていました。 結果:8か月後、最良の修正された視力は20/20でした。前部セグメントは、虹彩修理の領域で後部の同期とほぼ丸い生徒を示しました。結晶レンズは、局所的な不透明化のみを示しました。 結論:餌の鳥は、ケージに入れても、人間の目を傷つける可能性があります。即時の外科的治療により、この場合は良好な視覚リハビリテーションが達成されました。これらの場合には、眼鏡が眼の外傷に対する保護を提供しないことが繰り返されるべきです。
背景:獲物の鳥による攻撃中に持続した眼損傷の外科的治療後の視覚リハビリテーションを説明する。 方法:ケージでワシに攻撃された51歳の女性は、9 o '時計で角膜と強膜の裂傷、皮膚の傷に詰まった虹彩脱出、および過溶性の平らな前室を持っていました。修正されていない視力は手の動きでした。外科的治療はすぐに実施され、虹彩の再配置と縫合、皮膚縫合と結膜縫合、および網膜への経皮性凍結療法が含まれていました。 結果:8か月後、最良の修正された視力は20/20でした。前部セグメントは、虹彩修理の領域で後部の同期とほぼ丸い生徒を示しました。結晶レンズは、局所的な不透明化のみを示しました。 結論:餌の鳥は、ケージに入れても、人間の目を傷つける可能性があります。即時の外科的治療により、この場合は良好な視覚リハビリテーションが達成されました。これらの場合には、眼鏡が眼の外傷に対する保護を提供しないことが繰り返されるべきです。
BACKGROUND: To describe the visual rehabilitation after surgical treatment of an ocular injury sustained during an attack by a bird of prey. METHODS: A 51-year-old woman who was attacked by an eagle in a cage had a laceration of cornea and sclera at 9 o' clock, an iris prolapse that was jammed into the scleral wound, and a flat anterior chamber with hyphema. The uncorrected visual acuity was hand movements. Surgical treatment was performed immediately and included iris repositioning and suturing, scleral and conjunctival suturing, and transscleral cryotherapy to the retina. RESULTS: Eight months later, the best corrected visual acuity was 20/20. The anterior segment showed a posterior synechia in the area of the iris repair and an almost round pupil; the crystalline lens showed only a localized opacification. CONCLUSIONS: A bird of prey, even though caged, can injure an eye in humans. With immediate surgical treatment, good visual rehabilitation was achieved in this case. It should be reiterated that spectacles offer no protection against ocular trauma in these cases.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。