18世紀初頭のオットマン時代の壮大な割礼カーニバル

割礼は常に、特にオスマン帝国時代のトルコ文化における若い男の人生の重要な社会的出来事とマイルストーンの両方と見なされてきました。ここでは、1720年の初秋に15日間続いた例外的な割礼祝祭を研究します。スルタン3世アーメドの4人の王子、2人の高位のオスマン帝国の役人の息子、イスタンブールの貧しい市民の数千人の男性の子供たちはスルタンの慈悲深い。帝国のすべての組織は、多くのショーやごちそうを含むこの巨大なイベントに参加し、準備は数ヶ月前に開始されました。伝統的に、オスマン文化のこの種の重要な社会的出来事は文学的な方法で記述されていました。姓の私は、137色の絵画と合計175ページのこの割礼祝祭の本の特別な名前でした。イスタンブールにあるトプカピ宮殿博物館の図書館にあるこの作品のオリジナルは、Veebiによって書かれ、Levniによって描かれています。このアンティークの本の重要性は、それがオスマン帝国の文学のイラスト入りのお祝いの本の最後の重要な例であるということです。

Circumcision has always been regarded as both an important social event and a milestone of a young man's life in Turkish culture, especially in the Ottoman period. Herein we study an exceptional circumcision festivity which lasted 15 days in the early autumn of the year 1720, for the 4 princes of Sultan III Ahmed, some sons of two high-ranking Ottoman officials and thousands of male children of poor citizens of Istanbul as representing the beneficent of the Sultan. All the organizations of the Empire participated in this huge event, including many shows and a feast, and the preparations were initiated months before. Traditionally, this kind of important social event of Ottoman culture had been described in a literary manner, and Surname-i Vehbi was the special name for the book of this circumcision festivity with 137 colored paintings and a total of 175 pages. The original of this work, which is in the library of Topkapi Palace Museum in Istanbul, was written by Vehbi and illustrated by Levni. The importance of this antique book is that it is the last important example of the illustrated festivity books of Ottoman literature.