Jahn-Teller効果に関して

Jahn-Teller効果は、2つのカテゴリにグループ化されます。1つ目は、退化する軌道の不完全なシェルから生じます。これには、1次のJahn-Teller効果と、擬似ヤーンテラー効果が含まれています。2番目は、エネルギーに近い充填された空の分子軌道から生じ、2次のJahn-Teller効果です。2つのカテゴリには、まったく異なる物理的ベースがあります。その結果、最初のものによって生成される幾何学的歪みは非常に小さく、通常は動的効果のみにつながります。有利な場合、2次のJahn-Teller効果は、分子の完全な解離を含む非常に大きな歪みを生成します。これは、関連する分子軌道が最大4 eVだけエネルギーで分離されている場合でも発生する可能性があります。

Jahn-Teller effects are grouped into two categories. The first arises from incomplete shells of degenerate orbitals. It includes the first-order Jahn-Teller effect, and the pseudo Jahn-Teller effect. The second arises from filled and empty molecular orbitals that are close in energy, and is the second-order Jahn-Teller effect. The two categories have quite different physical bases. As a result, geometric distortions produced by the first are quite small and normally lead to dynamic effects only. In favorable cases, the second-order Jahn-Teller effect produces very large distortions, including complete dissociation of a molecule. This can occur even when the relevant molecular orbitals are separated in energy by as much as 4 eV.