オートファジーは、アポトーシスに適した細胞でも殺人者になる可能性があります

形態学的タイプとしてのオートファジー細胞死の豊富な証拠にもかかわらず、オートファジーが実際に細胞の死に機械的に貢献できるという概念は議論の余地があります。アポトーシスが可能な細胞では、オートファジー細胞死は、形態学的に異常な形態のアポトーシスとして一部の著者によって却下されています。しかし、アポトーシスができなくなった細胞のオートファジーを介した死亡の強い最近の証拠は、この細胞死は通常の細胞に関連するには人工的すぎるという理由で批判されています。ここでは、オートファジーがアポトーシス能力細胞の死を媒介できるという私たち自身および他の最近の証拠から議論しています。

Despite abundant evidence for autophagic cell death as a morphological type, the notion that autophagy can actually contribute mechanistically to the cell's death is controversial. In cells capable of apoptosis, autophagic cell death has been dismissed by some authors as a morphologically unusual form of apoptosis. But strong recent evidence for autophagy-mediated death of cells rendered incapable of apoptosis has been criticized on the grounds that this cell death is too artificial to be relevant to normal cells. We here argue from our own and other recent evidence that autophagy can mediate the death even of apoptosis-competent cells.