著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：ラットにおける卵巣切除誘発（OVX）骨損失に対するエピメディ射手（ESE）の水性抽出物の予防効果を調査する。 方法：ラットは、偽操作およびOVX基に分けられました。OVXラットは、蒸留水、17betaエストラジオール（1 mg/kg、Ig）およびESE（0.5および1 g/kg、Ig）で処理された4つのグループに11週間分割されました。血清カルシウム、リン、エストラジオール、骨GLAタンパク質濃度、血清アルカリホスファターゼ活性を測定しました。骨密度は、デュアルエネルギーX線吸収測定によってアッセイされました。骨の組織形成測定分析のために、過去の縦方向の近位脛骨形而上学的切片を切断して染色しました。 結果：OVXラットでは、血清中のアルカリホスファターゼ活性はESE治療によって著しく増加しましたが、これは体重に明らかな影響を与えませんでした。一方、子宮の萎縮と骨ミネラル密度の降下は、ESE治療によって抑制されました。さらに、ESEは、OVXラットで観察された血清中のカルシウムとE2の濃度の減少を完全に修正しました。組織学的結果は、ESEがOVXラットの骨梁分離（TB.SP）の増加を防ぐことを示したのに対し、OVXラットの小柱の厚（TB.TH）および骨梁数（TB.N）を変化させなかったことが示されました。さらに、ESEは、指示対象（BFR/BV）としての骨体積の骨形成速度と、指示対象（BFR/BS）としての骨表面の骨形成速度に顕著な影響を及ぼしました。 結論：生化学試験、骨鉱物密度、および組織形態測定パラメーターに基づいて評価された結果は、sagittatumの上部性抽出物が明確な抗運動剤効果を持ち、ラットのOVX誘発骨損失を防ぐことができることを示しています。
目的：ラットにおける卵巣切除誘発（OVX）骨損失に対するエピメディ射手（ESE）の水性抽出物の予防効果を調査する。 方法：ラットは、偽操作およびOVX基に分けられました。OVXラットは、蒸留水、17betaエストラジオール（1 mg/kg、Ig）およびESE（0.5および1 g/kg、Ig）で処理された4つのグループに11週間分割されました。血清カルシウム、リン、エストラジオール、骨GLAタンパク質濃度、血清アルカリホスファターゼ活性を測定しました。骨密度は、デュアルエネルギーX線吸収測定によってアッセイされました。骨の組織形成測定分析のために、過去の縦方向の近位脛骨形而上学的切片を切断して染色しました。 結果：OVXラットでは、血清中のアルカリホスファターゼ活性はESE治療によって著しく増加しましたが、これは体重に明らかな影響を与えませんでした。一方、子宮の萎縮と骨ミネラル密度の降下は、ESE治療によって抑制されました。さらに、ESEは、OVXラットで観察された血清中のカルシウムとE2の濃度の減少を完全に修正しました。組織学的結果は、ESEがOVXラットの骨梁分離（TB.SP）の増加を防ぐことを示したのに対し、OVXラットの小柱の厚（TB.TH）および骨梁数（TB.N）を変化させなかったことが示されました。さらに、ESEは、指示対象（BFR/BV）としての骨体積の骨形成速度と、指示対象（BFR/BS）としての骨表面の骨形成速度に顕著な影響を及ぼしました。 結論：生化学試験、骨鉱物密度、および組織形態測定パラメーターに基づいて評価された結果は、sagittatumの上部性抽出物が明確な抗運動剤効果を持ち、ラットのOVX誘発骨損失を防ぐことができることを示しています。
OBJECTIVE: To investigate the prevention effect of aqueous extract of Epimedii sagittatum (ESE) on ovariectomy-induced (OVX) bone loss in rats. METHODS: Rats were divided into sham-operated and OVX groups. The OVX rats were divided into four groups treated with distilled water, 17beta-estradiol (1 mg/kg, ig) and ESE (0.5 and 1 g/kg, ig) for 11 weeks. Serum calcium, phosphorus, estradiol, bone gla protein concentrations and serum alkaline phosphatase activity were measured. Bone density was assayed by dual-energy X-ray absorptiometry. The undecalcified longitudinal proximal tibial metaphysical sections were cut and stained for the bone histomorphometric analysis. RESULTS: In OVX rats, alkaline phosphatase activity in serum was markedly increased by ESE treatment, which had no obvious influence on the body weight. Meanwhile, atrophy of uterus and descent of bone mineral density were suppressed by ESE treatment. In addition, ESE completely corrected the decreased concentrations of calcium and E2 in serum observed in OVX rats. Histological results also showed ESE prevented the increases in trabecular separation (Tb.Sp) in OVX rats whereas it did not alter trabecular thickness (Tb.Th) and trabecular number (Tb.N) in OVX rats. Moreover, ESE had remarkable effect on bone formation rate with bone volume as referent (BFR/BV) and bone formation rate with bone surface as referent (BFR/BS). CONCLUSION: The findings assessed on the basis of biochemical test, bone mineral density and histomorphometric parameters show that aqueous extract of Epimedii sagittatum has a definite antiosteoporotic effect and can prevent the OVX-induced bone loss in rats.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。