メチルスルホニルメタン（MSM）摂取は、脳と脳脊髄液のプロトン磁気共鳴スペクトルに有意な共鳴を引き起こします

「市販の」栄養補助食品として利用可能なメチルスルホニルメタン（MSM）の使用は、in vivo脳プロトンMRスペクトルで3.15 ppmで異常な共鳴を発生させ、in vitro脳脊髄液NMR研究4歳の少女の。この化合物の濃度は、脳組織で1.2 mmol/L、脳脊髄液で1.7 mmol/Lになりました。私たちの調査結果は、外因性化合物の摂取、たとえば、薬物、食物、または「無実の」サプリメントにおける摂取は、分光法研究の異常な共鳴につながる可能性があることを示しています。

The use of methylsulfonylmethane (MSM), available as an "over-the-counter" dietary supplement, led to the occurrence of an abnormal resonance at 3.15 ppm in the in vivo brain proton MR spectrum as well as the in vitro cerebrospinal fluid NMR study of a 4-year-old girl. The concentration of this compound amounted to 1.2 mmol/l in brain tissue and 1.7 mmol/l in cerebrospinal fluid. Our findings illustrate that ingestion of exogenous compounds, e.g., in medication, food or "innocent" supplements, may lead to abnormal resonances in spectroscopy studies that might be difficult to assign.