成人女性の急性鉄中毒

高用量経口および非経口鉄療法で治療された貧血患者の27歳の女性の症例を報告します（20日以内に、患者は4 g Fe+2の合計用量を経口および700 mg Fe+2 IVを受け取り、700 mg Fe+2 IVを受けました。IM）、および急性鉄中毒に特徴的な臨床症状を開発しました。初期の胃腸症状と低血圧に続いて、ミトコンドリア毒性の兆候が続きました：高白血球細胞症、ショック、多臓器不全、および播種性血管内凝固。急性鉄中毒の診断の困難について説明します。初期の低い総鉄血容量と高いフェリチンレベル、および典型的な症状シーケンスが診断をサポートしました。患者は、おそらく長期間にわたって鉄用量の投与による致命的な結果を避けました。しかし、累積的な効果は、見かけの鉄毒性につながりました。2週間の治療の後、患者は良好な状態で病院から退院しました。Human＆Experimental Toxicology（2007）26、663-666。

We report a case of a 27-year-old female with anemia, treated with high dose oral and parenteral iron therapy (within 20 days, the patient received a total dose of 4 g Fe+2 orally and 700 mg Fe+2 iv and im), and developed clinical manifestations characteristic of acute iron poisoning. Initial gastrointestinal symptoms and hypotension were followed by signs of mitochondrial toxicity: high leucocytosis, shock, multi-organ failure and disseminated intravascular coagulation. We discuss the difficulties in diagnosing acute iron poisoning. The initial low total iron blood capacity and high ferritin level, as well as the typical sequence of symptoms, supported the diagnosis. The patient avoided fatal consequences, probably due to the administration of iron doses over an extended period of time. However, cumulative effects led to the apparent iron toxicity. After 2 weeks of treatment, the patient was discharged from hospital in good condition. Human & Experimental Toxicology (2007) 26, 663-666.