[シェーグレン症候群を明らかにする骨軟化症：症例報告]

はじめに：シェーグレン症候群の最も一般的な腎疾患は、患者の約20％の尿細管アシドーシスの原因となる尿細管間質腎炎です。骨軟化症は、シェーグレン症候群による腎尿細管障害の最初の症状として非常に発生します。 exegesis：尿細管アシドーシス症の20歳の女性が、原発性シェーグレン症候群に続発する骨軟化症を誘発する症例を報告します。重炭酸塩、ビタミンD、カルシウムおよび高用量ステロイド療法で改善が得られました。 結論：シェーグレン症候群の間、骨軟化症は遠位腎尿細管アシドーシスを複雑にする可能性があります。骨軟化症のまれな症例にもかかわらず、シェーグレンの症候群が明らかにしているにもかかわらず、この自己免疫疾患は、骨軟化科の病因のリストに現れなければなりません。

INTRODUCTION: The most common renal disease in Sjögren's syndrome is tubulo-interstitial nephritis, responsible for tubular acidosis in around 20 % of patients. Osteomalacia exceptionally occurs as the first manifestation of a renal tubule disorder due to a Sjögren's syndrome. EXEGESIS: We report a case of a 20-year-old woman with tubular acidosis induced osteomalacia secondary to primary Sjögren's syndrome. Improvement was obtained with bicarbonates, vitamin D, calcium and high-dose steroid therapy. CONCLUSION: During Sjögren's syndrome, osteomalacia can complicate the distal renal tubular acidosis. In spite of the rare cases of osteomalacia revealing Sjögren's syndrome, this auto-immune disease must appear in the list of the aetiologies of osteomalacia.