著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的:耳鳴りに対するエリクソン療法の効果を評価する 研究デザイン:非ランダム化、前向き縦断研究。 設定:三次紹介センター。 患者:合計49人の患者が催眠療法を受けました。14人の患者が治療を終了できなかった(ドロップアウト率:35%)。治療を完了した35人の患者のうち、20人は男性と15人の女性でした。平均年齢は46.3歳でした(範囲17-78)。 介入:治療は、エリクソンの催眠の原則とアプローチに基づいています。最初のセッションは、主に、患者の寿命に対する耳鳴りの影響の評価と催眠療法の説明に捧げられていました。次のセッションは、リラクゼーションとメンタルイメージングに基づいた「学習セッション」でした。エクササイズは、最初に聴覚以外のすべての感覚に基づいていました。その後、彼らは聴覚に焦点を合わせ、患者に音の強度を調節する方法、そして最後に耳鳴り強度を調節する方法に焦点を合わせました。患者も自己催眠を学びました。 主な結果尺度:治療の効果を評価するために、耳鳴りは、治療の前後に耳鳴りハンディキャップインベントリアンケートで評価されました。 結果:エリクソン催眠療法の5〜10セッション(平均:8.09 + -1.92)の後、35人の患者は耳鳴りを調節する目的で自己催眠が可能であり、測定されたTHIスコアはすべての患者に対して低下しました。グローバルスコアは、EH療法の前の60:23から退院時の16.9に大幅に改善されました。グループ内で、初期スコアは次のように分布しました:0%わずか、14%軽度、31%中程度、31%重度、23%が壊滅的です。従属変数のt検定は、すべてのサブグループの有意な改善を明らかにしました(p <or = 0.005)。 結論:この臨床試験の結果は、エリクソンの催眠、特に自己催眠を使用して、耳鳴り患者を治療するための有望な手法であることを示しています。
目的:耳鳴りに対するエリクソン療法の効果を評価する 研究デザイン:非ランダム化、前向き縦断研究。 設定:三次紹介センター。 患者:合計49人の患者が催眠療法を受けました。14人の患者が治療を終了できなかった(ドロップアウト率:35%)。治療を完了した35人の患者のうち、20人は男性と15人の女性でした。平均年齢は46.3歳でした(範囲17-78)。 介入:治療は、エリクソンの催眠の原則とアプローチに基づいています。最初のセッションは、主に、患者の寿命に対する耳鳴りの影響の評価と催眠療法の説明に捧げられていました。次のセッションは、リラクゼーションとメンタルイメージングに基づいた「学習セッション」でした。エクササイズは、最初に聴覚以外のすべての感覚に基づいていました。その後、彼らは聴覚に焦点を合わせ、患者に音の強度を調節する方法、そして最後に耳鳴り強度を調節する方法に焦点を合わせました。患者も自己催眠を学びました。 主な結果尺度:治療の効果を評価するために、耳鳴りは、治療の前後に耳鳴りハンディキャップインベントリアンケートで評価されました。 結果:エリクソン催眠療法の5〜10セッション(平均:8.09 + -1.92)の後、35人の患者は耳鳴りを調節する目的で自己催眠が可能であり、測定されたTHIスコアはすべての患者に対して低下しました。グローバルスコアは、EH療法の前の60:23から退院時の16.9に大幅に改善されました。グループ内で、初期スコアは次のように分布しました:0%わずか、14%軽度、31%中程度、31%重度、23%が壊滅的です。従属変数のt検定は、すべてのサブグループの有意な改善を明らかにしました(p <or = 0.005)。 結論:この臨床試験の結果は、エリクソンの催眠、特に自己催眠を使用して、耳鳴り患者を治療するための有望な手法であることを示しています。
OBJECTIVE: To evaluate the effect of Ericksonian therapy on tinnitus STUDY DESIGN: Non-randomised, prospective longitudinal study. SETTING: Tertiary referral centre. PATIENTS: A total of 49 patients underwent hypnosis therapy. Fourteen patients failed to finish the therapy (drop-out rate: 35%). Of the 35 patients who completed the therapy, 20 were male and 15 female. The average age was 46.3 years (range 17-78). INTERVENTION: The treatment is based on the principles and approaches of Ericksonian hypnosis. The first session was mainly dedicated to the evaluation of the impact of tinnitus on the patient's life and to an explanation of hypnosis therapy. The next sessions were "learning sessions" based on relaxation and mental imaging. Exercises were first based on all senses other than hearing. Then they focused on hearing, teaching patients how to modulate sound intensity, and finally how to modulate tinnitus intensity. Patients also learnt self-hypnosis. MAIN OUTCOME MEASURE(S): To evaluate the effect of the treatment, tinnitus was assessed with the Tinnitus Handicap Inventory questionnaire before and after the therapy. RESULTS: After 5 to 10 sessions (mean: 8.09 + -1.92) of Ericksonian hypnosis therapy, the 35 patients were capable of self-hypnosis with the aim of modulating their tinnitus, and the measured THI score fell for all patients. The global score improved significantly from 60:23 before EH therapy to 16.9 at discharge. Within the group, the initial score was distributed as follows: 0% slight, 14% mild, 31% moderate, 31% severe and 23% catastrophic. The t-test for dependent variables revealed significant improvements in all subgroups (p < or = 0.005). CONCLUSIONS: The results of this clinical trial demonstrate that Ericksonian hypnosis, in particular using self-hypnosis, is a promising technique for treating patients with tinnitus.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。