著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
この研究の目的は、14人の登山者にモロン・レフィンのミニマリストテストを適用することにより、高地の登山中のカラービジョンを評価することでした。ネパール(300 m)に向けて出発する前に、28の目はすべて、3つの軸すべてで正常な色視力を示しました。1,300 mでは、目の100%が、プロタン軸とドゥータン軸で正常な色視力を示し、25%はトリタン軸で最小限に減少した色識別を示しました。4,000 mで、100%が正常なドゥータン軸、4%が最小限に減少した原軸を示し、72%が最小限のトリタン軸の識別を示しました。5,400 mでテストされた目の100%で、正常なプロタンとドゥータン軸の識別を示し、75%は最小限のトリタン軸の識別を中程度に減少させたことを示しました。帰国後300 mに戻ると、100%が正常なドゥータン、最小限の低削減の原子、38%がトリタン軸の識別を最小限に抑えたことを示しました。1年後、すべての目が3つの軸すべてで正常な色視力を示しました。トリタン軸の識別の変化は、高高度での心拍数の増加(r = 0.69; p = 0.0001)および酸素飽和度(r = 0.71; p = 0.001)の減少とよく相関していました。この研究は、トリタン色視覚軸が高地で主に影響を受けることを示していますが、この色の識別の減少は一時的であることを示しています。
この研究の目的は、14人の登山者にモロン・レフィンのミニマリストテストを適用することにより、高地の登山中のカラービジョンを評価することでした。ネパール(300 m)に向けて出発する前に、28の目はすべて、3つの軸すべてで正常な色視力を示しました。1,300 mでは、目の100%が、プロタン軸とドゥータン軸で正常な色視力を示し、25%はトリタン軸で最小限に減少した色識別を示しました。4,000 mで、100%が正常なドゥータン軸、4%が最小限に減少した原軸を示し、72%が最小限のトリタン軸の識別を示しました。5,400 mでテストされた目の100%で、正常なプロタンとドゥータン軸の識別を示し、75%は最小限のトリタン軸の識別を中程度に減少させたことを示しました。帰国後300 mに戻ると、100%が正常なドゥータン、最小限の低削減の原子、38%がトリタン軸の識別を最小限に抑えたことを示しました。1年後、すべての目が3つの軸すべてで正常な色視力を示しました。トリタン軸の識別の変化は、高高度での心拍数の増加(r = 0.69; p = 0.0001)および酸素飽和度(r = 0.71; p = 0.001)の減少とよく相関していました。この研究は、トリタン色視覚軸が高地で主に影響を受けることを示していますが、この色の識別の減少は一時的であることを示しています。
The purpose of this study was to evaluate color vision during high altitude mountain climbing by applying the Mollon-Reffin Minimalist test to 14 climbers, all of whom were participating in the expedition to Ama Dablam (6,812 m) in Nepal. Before leaving for Nepal (at 300 m), all 28 eyes showed normal color vision in all 3 axes. At 1,300 m, 100% of eyes showed normal color vision in the protan and deutan axes, while 25% showed minimally reduced color discrimination in the tritan axis. At 4,000 m, 100% showed normal deutan axis, 4% minimally reduced protan axis, and 72% minimally reduced tritan axis discrimination. At 5,400 m 100% of eyes tested showed normal protan and deutan axis discrimination, while 75% showed minimally and 25% moderately reduced tritan axis discrimination. Back home at 300 m 3 days after return, 100% showed normal deutan, 4% minimally reduced protan, and 38% minimally reduced tritan axis discrimination. One year later, all eyes showed normal color vision in all three axes. Changes in tritan axis discrimination correlated well with increased heart rate (r = 0.69; p = 0.0001) and decreased oxygen saturation (r = 0.71; p = 0.001) at high altitude. This study shows that the tritan color vision axis is predominantly affected at high altitude, but that this reduced color discrimination is transient.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。