Radix AstragaliとRadix Angelicae Sinensisから調製された中国のハーブ煎じ薬は、培養Hep3b細胞におけるエリスロポエチンの発現を誘導します

女性の病気の治療に一般的に使用される中国の薬用煎じ薬であるDanggui Buxue Tang（DBT）には、Radix Astragali（RA）およびRadix Angelicae Sinensis（RAS）が含まれています。漢方薬によると、この煎じ薬は血液機能に栄養を与えることです。ただし、これは分子レベルでは実証されていません。この煎じ薬の造血効果を明らかにするために、DBTは培養されたHEP3Bヒト肝細胞癌細胞に適用されました。DBTの治療は、用量依存的にエリスロポエチン（EPO）のmRNA発現を誘導し、約2.5倍の誘導でピークに達しました。培養されたHEP3B細胞における分泌EPOはELISAによって定量化されました。DBTの治療は、培養細胞における低酸素誘発EPO発現の効果を増強しました。さらに、DBT誘発性EPO発現は、マイトジェン活性化キナーゼ阻害剤であるU0126による前処理により廃止される可能性があります。現在の結果は、この古代のハーブ煎じ薬の造血機能を検証しました。

Danggui Buxue Tang (DBT), a Chinese medicinal decoction used commonly for treating women's ailments, contains Radix Astragali (RA) and Radix Angelicae Sinensis (RAS). According to Chinese medicinal theory, this decoction is to nourish the blood function; this, however, has not been demonstrated on the molecular level. In order to reveal the hematopoietic effect of this decoction, DBT was applied to cultured Hep3B human hepatocellular carcinoma cells. The treatment of DBT induced mRNA expression of erythropoietin (EPO) in a dose-dependent manner and peaked at approximately 2.5-fold induction. The secreted EPO in cultured Hep3B cells was quantified by ELISA: the treatment of DBT potentiated the effect of hypoxia-induced EPO expression in the cultured cells. In addition, the DBT-induced EPO expression could be abolished by pre-treatment with U0126, a mitogen-activated kinase inhibitor. The current results verified the hematopoietic function of this ancient herbal decoction.