著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：尿中断片性疾患の医学的管理は、現代科学の挑戦です。現在の試験では、ヴァルナ（クラタエバヌルバラ）とバナナの茎（ムサパラディシアカ）で構成されているアーユルヴェーダ薬「ハーブメッド」を評価し、尿中カルシュリの減少および/または排出を確認し、これらの薬物の役割を評価して還元するために評価しました。追放中の痛み。 材料と方法：この将来のランダム化二重盲検プラセボ対照試験では、5 mm以上の微積分を持つ合計77人の患者が含まれていました。すべての患者は、X線KUBまたはUSG KUBによって3か月間評価されました。すべての患者は2つのグループに分けられました。グループAには、微細5〜10 mm（n = 31）の患者と、両方のグループに積極的な治療またはプラセボのいずれかを伴う微積分bを含むグループB（n = 30）が含まれています。すべての患者は、痛みのエピソードの数の記録を保持するように求められましたが、痛みの重症度は視覚アナログスケール（VAS）で測定されました。 結果：グループAでは、プラセボアームの同じグループで5.13％増加した一方で、アクティブアームの結石のサイズが33.04％減少しました（P = 0.017）。他のグループBでは、アクティブアームが11.25％減少し、同じグループがプラセボで1.41％減少しました。アクティブアームでは、痛みの最初のエピソード（P <0.0001）で、最高のVAS（P = 0.008）、平均VAS（P = 0.001）およびVASの形のプラセボアームと比較して、統計的に有意な低VASがありました。 結論：私たちの予備的な経験は、アーユルヴェーダの定式化「ヴァルナとバナナの茎」が上部の尿路微調合、特に腎結石の管理を約束していることを示唆しています。腎結石を溶解し、その通過を促進するのに役立ちます。さらに、腎/尿管断片疾患による痛みの減少にも役立ちます。より長いフォローアップを伴うより大きなフェーズIII研究が必要です。
背景：尿中断片性疾患の医学的管理は、現代科学の挑戦です。現在の試験では、ヴァルナ（クラタエバヌルバラ）とバナナの茎（ムサパラディシアカ）で構成されているアーユルヴェーダ薬「ハーブメッド」を評価し、尿中カルシュリの減少および/または排出を確認し、これらの薬物の役割を評価して還元するために評価しました。追放中の痛み。 材料と方法：この将来のランダム化二重盲検プラセボ対照試験では、5 mm以上の微積分を持つ合計77人の患者が含まれていました。すべての患者は、X線KUBまたはUSG KUBによって3か月間評価されました。すべての患者は2つのグループに分けられました。グループAには、微細5〜10 mm（n = 31）の患者と、両方のグループに積極的な治療またはプラセボのいずれかを伴う微積分bを含むグループB（n = 30）が含まれています。すべての患者は、痛みのエピソードの数の記録を保持するように求められましたが、痛みの重症度は視覚アナログスケール（VAS）で測定されました。 結果：グループAでは、プラセボアームの同じグループで5.13％増加した一方で、アクティブアームの結石のサイズが33.04％減少しました（P = 0.017）。他のグループBでは、アクティブアームが11.25％減少し、同じグループがプラセボで1.41％減少しました。アクティブアームでは、痛みの最初のエピソード（P <0.0001）で、最高のVAS（P = 0.008）、平均VAS（P = 0.001）およびVASの形のプラセボアームと比較して、統計的に有意な低VASがありました。 結論：私たちの予備的な経験は、アーユルヴェーダの定式化「ヴァルナとバナナの茎」が上部の尿路微調合、特に腎結石の管理を約束していることを示唆しています。腎結石を溶解し、その通過を促進するのに役立ちます。さらに、腎/尿管断片疾患による痛みの減少にも役立ちます。より長いフォローアップを伴うより大きなフェーズIII研究が必要です。
BACKGROUND: Medical management of urinary calculus disease is a challange for modern science. In the present trial Ayurvedic drug "Herbmed," which is made up of varuna (Crataeva nurvala) and banana stem (Musa paradisiaca) was assessed to see reduction and/or expulsion of urinary calculi and also to assess the role of these drugs to reduce pain during expulsion. MATERIALS AND METHODS: In this prospective randomized, double-blind, placebo control trial, total 77 patients with calculi more than 5 mm were included. All patients were evaluated either by X-ray KUB or USG KUB for 3 months. All patients were divided into two groups: group A included patients with calculi 5-10 mm (n = 31) and group B with calculi > 10 mm (n = 30) with either active treatment or placebo in both the groups. All patients were asked to keep a record of number of pain episodes, while severity of pain was measured on a visual analogue scale (VAS). RESULTS: In group A, there was 33.04% reduction in the size of calculi in the active arm while there was a 5.13% increase in the same group in the placebo arm (p = 0.017). In the other group B, there was an 11.25% reduction in the active arm and a 1.41% reduction in the same group with placebo. In the active arm there was statistically significant lower VAS as compared to the placebo arm in the form of the highest VAS (p = 0.008), average VAS (p = 0.001) and VAS at the first episode of pain (p < 0.0001). CONCLUSIONS: Our preliminary experience suggests that the Ayurvedic formulation "varuna and banana stem" has promise for the management of upper urinary-tract calculi, especially renal calculi. It helps to dissolve renal calculi and facilitate their passage. In addition, it also helps in reduction of pain due to renal/ureteric calculus disease. A larger phase III study with a longer follow-up is required.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。