著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：注意欠陥/多動性障害（ADHD）は、個人的および社会的機能、学業成績、および一般的な健康システムに生涯にわたって影響を与える慢性障害です。その疫学に関する拡張された知識は、健康資源の分布を最適化し、影響を受ける子供や青少年を支援するのに役立ちます。 目的：（1）医療専門家と診断された3〜17歳のドイツの小児および青少年のADHDの生涯有病率を報告すること、（2）子どもと青年の多動性と不注意の症状、および3）性別、年齢、社会経済的地位（SES）、および移住の歴史のオッズ比。 方法：データは、2003年5月から2006年5月まで、ドイツで選択されたサンプルポイントの167で収集されました。合計17,461人の子供と青年（7,569人の男の子と7,267人の少女）が医学的および身体的に検査され、両親は自己管理のアンケートに記入しました。医師または心理学者による生涯ADHD診断の親レポートは、症例定義として採用されました。追加情報は、強さと困難アンケート（SDQ）からの両親を介して、また訓練されたオブザーバーから得られました。 結果：ADHD診断の全体的な寿命の有病率は4.8％でした。予想どおり、男の子（7.7％）と女の子（1.8％）の間には性別の違いがありました。さらに、被験者の4.9％は、SDQの不注意/多動性サブスケールのしきい値を上回るスコアを持っていました。予想どおり、ADHD診断で有意な年齢効果が見つかりました（1.5％の就学前年齢、5.3％の小学校、7.1％中等学校）。ドイツの東/西の違いも、農村部と都市部の違いもありませんでした。しかし、社会経済的地位は診断の有病率と有意に関連していた（低SES：6.4％、中SES：5.0％、高SES：3.2％）。 結論：診断されたADHDの有病率と我々の研究で見つかった媒介因子の影響は、他のヨーロッパ諸国のものと一致していますが、私たちの調査結果はバリエーションの帯域が低いことを反映しています。
背景：注意欠陥/多動性障害（ADHD）は、個人的および社会的機能、学業成績、および一般的な健康システムに生涯にわたって影響を与える慢性障害です。その疫学に関する拡張された知識は、健康資源の分布を最適化し、影響を受ける子供や青少年を支援するのに役立ちます。 目的：（1）医療専門家と診断された3〜17歳のドイツの小児および青少年のADHDの生涯有病率を報告すること、（2）子どもと青年の多動性と不注意の症状、および3）性別、年齢、社会経済的地位（SES）、および移住の歴史のオッズ比。 方法：データは、2003年5月から2006年5月まで、ドイツで選択されたサンプルポイントの167で収集されました。合計17,461人の子供と青年（7,569人の男の子と7,267人の少女）が医学的および身体的に検査され、両親は自己管理のアンケートに記入しました。医師または心理学者による生涯ADHD診断の親レポートは、症例定義として採用されました。追加情報は、強さと困難アンケート（SDQ）からの両親を介して、また訓練されたオブザーバーから得られました。 結果：ADHD診断の全体的な寿命の有病率は4.8％でした。予想どおり、男の子（7.7％）と女の子（1.8％）の間には性別の違いがありました。さらに、被験者の4.9％は、SDQの不注意/多動性サブスケールのしきい値を上回るスコアを持っていました。予想どおり、ADHD診断で有意な年齢効果が見つかりました（1.5％の就学前年齢、5.3％の小学校、7.1％中等学校）。ドイツの東/西の違いも、農村部と都市部の違いもありませんでした。しかし、社会経済的地位は診断の有病率と有意に関連していた（低SES：6.4％、中SES：5.0％、高SES：3.2％）。 結論：診断されたADHDの有病率と我々の研究で見つかった媒介因子の影響は、他のヨーロッパ諸国のものと一致していますが、私たちの調査結果はバリエーションの帯域が低いことを反映しています。
BACKGROUND: Attention deficit-/hyperactivity disorder (ADHD) is a chronic disorder with a substantial lifelong impact on personal and social functioning, academic performance, and the health system in general. Extended knowledge regarding its epidemiology will help to optimise the distribution of health resources and support affected children and adolescents. OBJECTIVES: To report (1) the lifetime prevalence rates of ADHD in children and adolescents in Germany ages 3-17 years diagnosed by health care professionals, (2) the symptoms of hyperactivity and inattention in children and adolescents, and 3) the distributions and odds ratios for gender, age, socioeconomic status (SES), and history of migration. METHODS: Data were collected from May 2003 until May 2006 in 167 representatively selected sample points in Germany. A total of 17,461 children and adolescents (7,569 boys and 7,267 girls) were medically and physically examined, and their parents completed a self-administered questionnaire. Parent-reports of a lifetime ADHD diagnosis by a medical doctor or psychologist were taken as case definitions. Additional information was obtained via the parents from the strengths and difficulties questionnaire (SDQ) and also from trained observers. RESULTS: The overall lifetime prevalence of ADHD diagnosis was 4.8%. As expected, there was a significant gender difference between boys (7.7%) and girls (1.8%). Additionally, 4.9% of subjects had scores above threshold on the Inattention/ Hyperactivity subscale of the SDQ. As expected, a significant age effect was found for ADHD diagnosis (1.5% preschool age; 5.3% primary school; 7.1% secondary school). There were neither German east/west differences nor differences for rural versus urban areas. However, socioeconomic status was significantly associated with the prevalence of diagnosis (low SES: 6.4%, medium SES: 5.0%; high SES: 3.2%). CONCLUSION: The prevalence of diagnosed ADHD and the influence of its mediating factors found in our study are in line with those from other European countries, but our findings reflect a lower band of variation.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。