実験室およびリモートフィールドの展開における水蒸気の同位体の高精度の連続測定の実証波長キャビティリングダウン分光法（WS-CRDS）技術を使用したリモートフィールド展開

この研究では、安定した同位体組成を測定するために使用される波長キャビティリングダウン分光法（WS-CRDS）技術の適用を示しています。この同位体水分析器には、液体水と水蒸気を高精度で測定できる蒸発器システムが組み込まれています。アナライザーは、水サンプルのH2（18）O、H2（16）OおよびHD（16）O含有量を同時に測定できます。この分析装置による臨床検査と2つのフィールド試験の結果について説明します。これらの試験の結果は、同位体の水分析器が、水の最も一般的な2つの同位体にほとんどまたはまったく機器のドリフトを使用して、正確で正確な測定値を提供することを示しています。実験室では、アナライザーの精度は、デルタッドで1ミルあたり0.5、デルタ（18）Oでは1ミルあたり0.1の精度があります。これは、実験室ベースのアイソトープ比質量分析計によって得られる精度に類似しています。フィールドでは、蒸気サンプルを測定する場合、アナライザーの精度は、デルタッドでは1.0、デルタ（18）oで1ミルあたり0.2の精度があります。これらの結果は、同位体水分析器が幅広いアプリケーションや環境で使用するのに適した強力なツールであることを示しています。

This study demonstrates the application of Wavelength-Scanned Cavity Ring-Down Spectroscopy (WS-CRDS) technology which is used to measure the stable isotopic composition of water. This isotopic water analyzer incorporates an evaporator system that allows liquid water as well as water vapor to be measured with high precision. The analyzer can measure H2(18)O, H2(16)O and HD(16)O content of the water sample simultaneously. The results of a laboratory test and two field trials with this analyzer are described. The results of these trials show that the isotopic water analyzer gives precise, accurate measurements with little or no instrument drift for the two most common isotopologues of water. In the laboratory the analyzer has a precision of 0.5 per mil for deltaD and 0.1 per mil for delta(18)O which is similar to the precision obtained by laboratory-based isotope ratio mass spectrometers. In the field, when measuring vapor samples, the analyzer has a precision of 1.0 per mil for deltaD and 0.2 per mil for delta(18)O. These results demonstrate that the isotopic water analyzer is a powerful tool that is appropriate for use in a wide range of applications and environments.