プロポリス抽出物による単純ヘルペスウイルスタイプ2抑制のメカニズム

単純ヘルペスウイルス2型（HSV-2）によって引き起こされる生殖器ヘルペスは、集団を通じて性感染症として効率的かつ静かに広がる慢性で持続的な感染です。現在、ヘルペスウイルス感染症の治療に適用されている抗ウイルス剤には、アシクロビルと誘導体が含まれます。プロポリスの水性およびエタノール抽出物を植物化学的に分析し、異なるポリフェノール、フラボノイド、フェニルカルボン酸が主要成分として同定されました。プロポリス水性抽出物は、エタノール特殊抽出物GH 2002と比較した場合、比較的高量のフェニルカルボン酸と低濃度のフラボノイドを明らかにしました。RC-37セル。HSV-2プラーク形成の水性およびエタノールGH 2002プロポリス抽出物の50％阻害濃度（IC（50））は、それぞれ0.0005％および0.0004％で決定されました。両方のプロポリス抽出物は、ウイルス懸濁液検査でHSV-2に対して高レベルの抗ウイルス活性を示し、感染性は99％を超えて大幅に減少し、両方の抽出物について直接濃度および時間依存の抗ヒアペテット活性を実証できました。プロポリスによるウイルス抑制のモードを決定するために、ウイルス感染サイクル中の異なる時期に抽出物を添加しました。細胞内複製中に感染前またはヘルペスウイルス感染細胞に感染していない細胞にこれらの薬物を添加すると、ウイルスの増殖には影響しませんでした。しかし、両方のプロポリス抽出物は、感染前にこれらの薬物でウイルスを前処理した場合、高い抗ヘルペティック活性を示しました。選択性指数は、水性およびエタノール抽出物のそれぞれ80および42.5で決定されたため、プロポリス抽出物は、再発性ヘルペス感染の局所療法に適している可能性があります。

Genital herpes caused by herpes simplex virus type 2 (HSV-2) is a chronic, persistent infection spreading efficiently and silently as sexually transmitted disease through the population. Antiviral agents currently applied for the treatment of herpesvirus infections include acyclovir and derivatives. Aqueous and ethanolic extracts of propolis were phytochemically analysed, different polyphenols, flavonoids and phenylcarboxylic acids were identified as major constituents. The aqueous propolis extract revealed a relatively high amount of phenylcarboxylic acids and low concentrations flavonoids when compared to the ethanolic special extract GH 2002. The cytotoxic and antiherpetic effect of propolis extracts against HSV-2 was analysed in cell culture, and revealed a moderate cytotoxicity on RC-37 cells. The 50% inhibitory concentration (IC(50)) of aqueous and ethanolic GH 2002 propolis extracts for HSV-2 plaque formation was determined at 0.0005% and 0.0004%, respectively. Both propolis extracts exhibited high levels of antiviral activity against HSV-2 in viral suspension tests, infectivity was significantly reduced by >99% and a direct concentration- and time-dependent antiherpetic activity could be demonstrated for both extracts. In order to determine the mode of virus suppression by propolis, the extracts were added at different times during the viral infection cycle. Addition of these drugs to uninfected cells prior to infection or to herpesvirus-infected cells during intracellular replication had no effect on virus multiplication. However both propolis extracts exhibited high anti-herpetic activity when viruses were pretreated with these drugs prior to infection. Selectivity indices were determined at 80 and 42.5 for the aqueous and ethanolic extract, respectively, thus propolis extracts might be suitable for topical therapy in recurrent herpetic infection.