[慢性リンパ浮腫における血管肉腫：スチュワートトレブス症候群の症例]

Stewart-Treves症候群は、特定の臨床環境に現れる血管肉腫（内皮細胞に由来する非常に攻撃的な悪性腫瘍）として定義されています。この腫瘍は、乳がんのための乳房切除術およびx窩リンパ節解剖後の上肢の慢性リンパ浮腫に苦しむ患者に発生します。診断は、病歴、臨床検査、および組織学的課題（生検または切除）に依存しています。この症候群は、まれな臨床エンティティを表しています。残念ながら、予後は貧弱です。大規模な外科的切除とは、患者が治療意図放射線療法を伴う外科的切除の候補者である場合、選択の治療です。化学療法は、より高度な症例でのみ使用され、手術だけでは治癒できません。

The Stewart-Treves Syndrome is defined as an angiosarcoma (very aggressive malignant tumor originating from endothelial cells) appearing in a specific clinical setting. This tumor develops in patients suffering from chronic lymphedema of the upper limb following mastectomy and axillary lymph node dissection for breast cancer. The diagnosis relies on medical history, clinical examination and a histological assesment (biopsy or resection). This syndrome represents a rare clinical entity. Unfortunately, the prognosis is poor. A large surgical resection is the treatment of choice if the patient is a candidate for a surgical resection with a curative intent Radiotherapy is sometimes used as a palliative local treatment. Chemotherapy is only used in more advanced cases, not curable by surgery alone.