コンクリート表面での都市使用殺虫剤の洗い流しの可能性

殺虫剤による表面水生系の汚染は、都市の流域における新たな関心事ですが、汚染の原因はあまり理解されておらず、規制または緩和戦略の開発を妨げています。コンクリートの表面などの硬いスケープは、家庭周辺の用途に続く農薬流出の重要なファシリテーターと考えられています。ただし、コンクリートでの農薬の挙動はめったに研究されておらず、標準化された評価方法は存在しません。本研究では、コンクリート表面から農薬洗浄電位を測定するための簡単なバッチ法が開発され、洗浄可能な農薬残留物の依存性が農薬の種類、製剤、屋外条件にさらされた時間、および洗浄サイクルの数で評価されました。コンクリートへの適用後、4つのピレスロイド（ビフェントリン、ペルメトリン、シフルスリン、およびシハロトリン）の洗浄可能な割合とフィプロニルは急速に減少しました。最初の急速な減少の後には、半減期が1週間から2か月の範囲で、はるかに遅い減少期が続き、112日以降のほとんどの治療のために、洗浄可能な溶液で検出可能な残留物がまだ見つかりました。ゆっくりとした減少は、コンクリート表面の下に保持後の分解または揮発から分離されている農薬のほんの一部に起因する可能性があります。洗浄の可能性は、液体製剤よりも固体製剤の方が一貫して高く、粒状および粉末製剤の流出汚染リスクの増加を意味します。屋外条件下で42日間で14回の洗浄サイクルを洗浄する後でも、ウォッシュオフ溶液で微量レベルのピレスロイドが検出されました。本研究の結果は、農薬の残留物がコンクリート上に残っており、長時間の流出を汚染するために利用できることを示唆しています。長い持続性のメカニズムは、本研究から明確に知られておらず、さらなる調査に値しました。

Contamination of surface aquatic systems by insecticides is an emerging concern in urban watersheds, but sources of contamination are poorly understood, hindering development of regulatory or mitigation strategies. Hardscapes such as concrete surfaces are considered an important facilitator for pesticide runoff following applications around homes. However, pesticide behavior on concrete has seldom been studied, and standardized evaluation methods are nonexistent. In the present study, a simple batch method for measuring pesticide wash-off potential from concrete surfaces was developed, and the dependence of washable pesticide residues was evaluated on pesticide types, formulations, time exposed to outdoor conditions, and number of washing cycles. After application to concrete, the washable fraction of four pyrethroids (bifenthrin, permethrin, cyfluthrin, and cyhalothrin) and fipronil rapidly decreased, with half-lives < or =3 d, likely due to irreversible retention in micropores below the concrete surface. The initial fast decrease was followed by a much slower declining phase with half-lives ranging from one week to two months, and detectable residues were still found in the wash-off solution for most treatments after 112 d. The slow decrease may be attributed to a fraction of pesticides being isolated from degradation or volatilization after retention below the concrete surface. Wash-off potential was consistently higher for solid formulations than for liquid formulations, implying an increased runoff contamination risk for granular and powder formulations. Trace levels of pyrethroids were detected in the wash-off solution even after 14 washing-drying cycles over 42 d under outdoor conditions. Results from the present study suggest that pesticide residues remain on concrete and are available for contaminating runoff for a prolonged time. Mechanisms for the long persistence were not clearly known from the present study and merit further investigation.