腫瘍炎症性網膜症を診断するための臨床トライアド

2人の高齢男性は、肺の小さな細胞癌が発見される数ヶ月前に、光感受性と光誘発性のまぶしさ、一時的な視覚症状、進行性の視覚喪失を発見しました。どちらの患者も、視力と色視力、環型スコトーマ、網膜動脈口径を減衰させていました。エレクトロレチノグラフィーは、異常な円錐とロッドを介した反応を示しました。抗本網膜抗体が血清で同定されました。それらの視覚感覚機能は、免疫抑制剤による治療後に改善されました。光感受性、環状視野損失、および減衰網膜動脈口径のトライアドは、網膜に影響を与える腫瘍性障害について1つに警告するはずです。

Two elderly men developed photosensitivity and light-induced glare, transient visual symptoms, and progressive visual loss several months before small cell carcinoma of the lung was discovered. Both patients had impaired visual acuity and color vision, ring scotomas, and attenuated retinal arteriole caliber. Electroretinography demonstrated abnormal cone and rod-mediated responses. Antiretinal antibodies were identified in their serum. Their visual sensory function improved following therapy with immunosuppressive agents. The triad of photosensitivity, ring scotomatous visual field loss, and attenuated retinal arteriole caliber should alert one to a paraneoplastic disorder affecting the retina.