局所抗酸化物質の組み合わせによる光保護効果の臨床評価（トコフェロールとトコトリエノール）

背景：ビタミンEは、最も初期の認識された抗酸化物質の1つです。最近の発見は、トコトリエノールがトコフェロールよりも優れた活性を持っていることを示唆しています。さらに、ビタミンAは、紫外線吸収特性を含む作用について、皮膚科でよく知られています。 目的：これらの抗酸化物質の光保護特性の実験的証拠を考慮して、30人の光感受性を持つ30人の患者で、トコフェロール10％とトコトリエノールを含む新しい局所剤の予防的有効性を評価しました。 方法：最小UVB紅斑量（MED）を測定した後、各被験者のbut部で2×2 cmの2つの領域が選択され、その1つは抗酸化剤製剤で処理されましたが、他のフィールドは治療を受けませんでした。したがって、両方の領域に2つの領域に照射されました。さらなるコントロールとして、15人の患者の前腕で選択された他の2つの類似の領域は、同様に光照射され、同じ車両の単純な車両と他の車両のビタミンAを適用してから30分後に照射しました。反応（紅斑/浮腫/かゆみ/洗浄）評価を実施し、強度を示すスコアを割り当てました。次に、スコアの平均値 +DSが計算されました。 結果：ビタミンE製剤による前治療は、光感受性から高度に保護され、照射に対するすべての反応は、単純なビヒクルまたはビタミンAで治療されたものと比較して局所ビタミンE製剤で処理された領域で有意に低かった。 結論：トコトリエノールとトコフェロールのかなり濃度を含む新しい局所配合の使用は、光誘発性皮膚損傷を減らすための有望な戦略を表しています。

BACKGROUND: Vitamin E is among the earliest recognized antioxidants. Recent findings suggested that tocotrienols have superior activity than tocopherols. Moreover, vitamin A is well-known in dermatology for its actions, including the ultraviolet radiation absorbing property. OBJECTIVES: In view of experimental evidence for the photoprotective properties of these antioxidants, we evaluated in 30 patients with photosensitivity, the prophylactic efficacy of a new topical agent, containing tocopherols 10% and tocotrienols 0.3%, compared with retinol, simple vehicle and untreated areas. METHODS: After determination of the minimal UVB erythema dose (MED), two areas of 2 × 2 cm were selected on the buttocks of each subject, one of which was treated with the antioxidant formulation whereas the other field did not undergo any treatment. Therefore, both areas were irradiated with a twofold MED. As further controls, other two similar areas, selected on the forearm of 15 patients, were photo-irradiated similarly, 30 min after application of the simple vehicle to a field and of vitamin A in the same vehicle to the other. Reactions (erythema/oedema/itch/vesciculation) assessment was carried out assigning scores indicative of their intensity; then, mean values +DS of scores were calculated. RESULTS: The pre-treatment with the vitamin E formulation highly protects against photosensitivity, and all reactions to irradiation were significantly lower in the areas treated with the topical vitamin E formulation compared to those treated with the simple vehicle or vitamin A. CONCLUSIONS: The use of a new topical formulation containing significant concentrations of tocotrienols and tocopherols represents a promising strategy to reduce the photo-induced skin damage.