[戦争怪我の疫学、2つの紛争について：イラクとアフガニスタン]

2003年3月以来、イラクの「イラクの自由作戦」（OIF）およびアフガニスタン「自由の永続的な作戦」（OEF）での軍事作戦は、多くの負傷し、行動中に殺されました（KIA）。この記事では、戦闘犠牲者の特定の疫学を強調することを提案し、これらの両方で非協力的および非対称的な紛争の両方で満たされました。ケブラーヘルメットとボディアーマーである個人用保護装置は、戦争の怪我の特徴の変化における効率性を証明しました。Health Force Servicesは、さまざまなレベルでトラウマケアシステムを組織し、3つの主な目的を備えています。大隊援助ステーションでの即時の基本的な医療、前方手術、早期航空医学の避難です。戦争傷害レジストリである共同劇場外傷登録（JTTR）は、戦闘劇場から米国の軍事病院に分析された医療データを提供します。この分析では、現代の紛争中に、ほとんどの怪我は爆発的なデバイスによって引き起こされると結論付けました。怪我はより深刻であり、興味深いことに、具体的にはトランクよりも頭の領域と四肢です。出血は死の最初の原因であり、回避可能な死の概念につながります。怪我のメカニズムと重症度、診断および治療の困難に焦点を当てた特定のデータベースは、結果が研究プログラムを導き、戦争の怪我の予防と治療を改善することができます。

Since March 2003, military operations in Iraq "Operation Iraqi Freedom" (OIF) and in Afghanistan "Operation Enduring Freedom" (OEF), have made many wounded and killed in action (KIA). This article proposes to highlight the specific epidemiology of combat casualties, met in these both non-conventional and asymmetric conflicts. Personal protective equipments, Kevlar helmet and body armor, proved their efficiency in changing features of war injuries. Health Force Services organized trauma care system in different levels, with three main objectives: immediate basic medical care in battalion aid station, forward surgery and early aeromedical evacuation. The Joint Theater Trauma Registry (JTTR), a war injury registry, provides medical data, analyzed from the combat theater to the military hospital in United States. This analysis concluded that during modern conflicts, most injuries are caused by explosive devices; injuries are more severe and interestingly more specifically the head region and extremities than the trunk. Hemorrhage is the first cause of death, leading to the concept of avoidable death. Specific databases focused on mechanisms and severity of injuries, diagnostic and treatment difficulties, outcomes can guide research programs to improve war injuries prevention and treatment.