巨大な楕円形の銀河の中心にある2つの10億平均質量のブラックホール

過去数十年にわたって実施された観察活動は、すべての大規模な銀河が中心に超大規模なブラックホールを持っていることを示しています。初期宇宙のクエーサーの光度と明るさの変動は、一部の人々が100億を超える太陽ミサの質量を持つブラックホールを搭載していることを示唆していますが、これらのオブジェクトの残骸は近くの宇宙では発見されていません。巨大な楕円銀河Messier 87は、これまでで最も巨大なブラックホールをホストしています。ここでは、98メガパルセクの地球から遠く離れたクラスターにある最も明るい銀河であるNGC 3842が、質量が97億の太陽質量を持つ中央のブラックホールを持ち、NGCには同等以上の質量のブラックホールが存在することを報告します。4889、com睡状態で最も明るい銀河（103メガパルセックの距離）。これらの2つのブラックホールは、宿主銀河の恒星速度分散または膨らみ光度との間の広く使用されている相関関係を直線的に外挿することによって予測されるよりもはるかに大きいです。これらの相関関係は、それほど大きくない楕円形の銀河での黒い穴の質量を予測するのに有用なままですが、我々の測定では、異なる進化プロセスが最大の銀河とそのブラックホールの成長に影響することを示唆しています。

Observational work conducted over the past few decades indicates that all massive galaxies have supermassive black holes at their centres. Although the luminosities and brightness fluctuations of quasars in the early Universe suggest that some were powered by black holes with masses greater than 10 billion solar masses, the remnants of these objects have not been found in the nearby Universe. The giant elliptical galaxy Messier 87 hosts the hitherto most massive known black hole, which has a mass of 6.3 billion solar masses. Here we report that NGC 3842, the brightest galaxy in a cluster at a distance from Earth of 98 megaparsecs, has a central black hole with a mass of 9.7 billion solar masses, and that a black hole of comparable or greater mass is present in NGC 4889, the brightest galaxy in the Coma cluster (at a distance of 103 megaparsecs). These two black holes are significantly more massive than predicted by linearly extrapolating the widely used correlations between black-hole mass and the stellar velocity dispersion or bulge luminosity of the host galaxy. Although these correlations remain useful for predicting black-hole masses in less massive elliptical galaxies, our measurements suggest that different evolutionary processes influence the growth of the largest galaxies and their black holes.