Loading...
Environment international2012Nov01Vol.48issue()

大気汚染物質への妊娠曝露と胎盤重量:分散モデルに依存するアプローチ

,
,
,
,
,
,
,
,
,
文献タイプ:
  • Journal Article
  • Research Support, Non-U.S. Gov't
概要
Abstract

背景:疫学的研究は、大気汚染曝露と胎児の成長との関連を示唆しています。根本的な生物学的メカニズムの可能性は人間ではほとんど研究されていませんが、動物研究は胎盤機能に対する大気汚染物質の影響を示唆しています。 目的:私たちの目的は、妊娠中の大気汚染物質のレベルへの暴露と胎盤体重、出生時体重、胎児と胎児の体重比(PFR)との関連を調査することでした。比較のために、出生時の同じ測定値に対する積極的な喫煙の影響も推定されています。 方法:この研究は、ポイティアとナンシー(フランス)の中規模都市で採用されたエデンの母子コホートの女性に依存しています。二酸化窒素(NO(2))および妊娠中の直径<10μm(PM10)の家庭住所レベルを持つ粒子状物質は、ADMS-URMAN分散モデルを使用して評価されました。NO(2)、PM10レベルの関連性、および胎盤、出生時体重、PFRによる積極的な喫煙を明確な線形回帰モデルで特徴付けました。 結果:大気汚染レベルは高く、ナンシーの変動性が高かった(PM10の5〜95センチル、19.9-27.9μg/m(3))ポワティエ(5〜95世紀、14.3-17.8μg/m(3))。関連性は調査地域によって異なりました。ナンシー(355人の出生)では、大気汚染レベルは胎盤重量の減少とPFRに関連していましたが、ポワチア(446人の出生)では、反対またはヌルの関連性が観察されました。タバコの喫煙は、出生時体重の減少とPFRの増加に関連している間、胎盤重量とは関連していませんでした。 結論:大気汚染の推定効果に関する結果は、両方の研究地域で類似していなかったため、注意して取得する必要があります。ナンシーのより汚染された地域で大気汚染物質で観察される胎盤の体重の減少は、最近の疫学研究と一致しています。この分野では、母体の活動喫煙とPM10レベルはPFRに反対の影響を与える傾向があり、胎児の成長に対する両方の汚染物質のさまざまな作用メカニズムを示唆しています。

背景:疫学的研究は、大気汚染曝露と胎児の成長との関連を示唆しています。根本的な生物学的メカニズムの可能性は人間ではほとんど研究されていませんが、動物研究は胎盤機能に対する大気汚染物質の影響を示唆しています。 目的:私たちの目的は、妊娠中の大気汚染物質のレベルへの暴露と胎盤体重、出生時体重、胎児と胎児の体重比(PFR)との関連を調査することでした。比較のために、出生時の同じ測定値に対する積極的な喫煙の影響も推定されています。 方法:この研究は、ポイティアとナンシー(フランス)の中規模都市で採用されたエデンの母子コホートの女性に依存しています。二酸化窒素(NO(2))および妊娠中の直径<10μm(PM10)の家庭住所レベルを持つ粒子状物質は、ADMS-URMAN分散モデルを使用して評価されました。NO(2)、PM10レベルの関連性、および胎盤、出生時体重、PFRによる積極的な喫煙を明確な線形回帰モデルで特徴付けました。 結果:大気汚染レベルは高く、ナンシーの変動性が高かった(PM10の5〜95センチル、19.9-27.9μg/m(3))ポワティエ(5〜95世紀、14.3-17.8μg/m(3))。関連性は調査地域によって異なりました。ナンシー(355人の出生)では、大気汚染レベルは胎盤重量の減少とPFRに関連していましたが、ポワチア(446人の出生)では、反対またはヌルの関連性が観察されました。タバコの喫煙は、出生時体重の減少とPFRの増加に関連している間、胎盤重量とは関連していませんでした。 結論:大気汚染の推定効果に関する結果は、両方の研究地域で類似していなかったため、注意して取得する必要があります。ナンシーのより汚染された地域で大気汚染物質で観察される胎盤の体重の減少は、最近の疫学研究と一致しています。この分野では、母体の活動喫煙とPM10レベルはPFRに反対の影響を与える傾向があり、胎児の成長に対する両方の汚染物質のさまざまな作用メカニズムを示唆しています。

BACKGROUND: Epidemiologic studies suggest an association between air pollution exposure and foetal growth. The possible underlying biological mechanisms have little been studied in humans, but animal studies suggest an impact of atmospheric pollutants on placental function. OBJECTIVES: Our aim was to investigate the association between exposure to atmospheric pollutants' levels during pregnancy and placental weight, birth weight and the placental to foetal weights ratio (PFR). For comparison purposes, the effects of active smoking on the same measures at birth have also been estimated. METHODS: The study relies on women from Eden mother-child cohort recruited in the middle-sized cities of Poitiers and Nancy (France). Nitrogen dioxide (NO(2)) and particulate matter with diameter <10 μm (PM10) home address levels during pregnancy were assessed using ADMS-Urban dispersion model. We characterized associations of NO(2), PM10 levels and active smoking with placental, birth weights and PFR by distinct linear regression models. RESULTS: Air pollution levels were higher and had greater variability in Nancy (5th-95th centiles, 19.9-27.9 μg/m(3) for PM10) than in Poitiers (5th-95th centiles, 14.3-17.8 μg/m(3)). Associations differed by study area: in Nancy (355 births), air pollution levels were associated with decreased placental weight and PFR, while in Poitiers (446 births), opposite or null associations were observed. Cigarette smoking was not associated with placental weight while it was associated with a decrease in birth weight and an increase in PFR. CONCLUSION: Results regarding air pollution estimated effects were not similar in both study areas and should therefore be taken with caution. The placental weight decrease observed with air pollutants in the more polluted area of Nancy is consistent with a recent epidemiological study. In this area, maternal active smoking and PM10 levels tended to have opposite effects on the PFR, suggesting different mechanisms of action of both pollutants on foetal growth.

医師のための臨床サポートサービス

ヒポクラ x マイナビのご紹介

無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。

Translated by Google