著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：理想的な皮膚製剤の重要な特徴には、長期にわたる抗菌薬の有効性と皮膚刺激の可能性が低いことが含まれます。 方法：30秒、72時間、および7日間の治療後の時点でin径部、腹部、および前診断部位に適用された3つの試験製剤の抗菌効果を評価するために、合計55人の健康な成人被験者が登録されました。皮膚の刺激の可能性を調査するために、23人の健康な被験者の背中の皮膚で実施された21日間の反復パッチテストで3つの製剤をテストしました。 結果：腹部部位に適用された1％WT/Volクロルヘキシジングルコン酸（1％CHG-ETOH）を含む79％Vol/volエタノールによって生成された7日間の治療後7日での平均log（10）還元（MLR）は、10％POVIDONE-OIODINE溶液（2.45 MLR VS 0.90 MLR;1％CHG-ETOHおよび2％WT/VOL CHG（2％CHG-IPA）を含む70％Vol/Volイソプロパノールは、治療後72時間と7日間で統計的に同等の持続性を提供しました。1％CHG-ETOHは、2％CHG-IPAおよび10％ポビドン - ヨウ素溶液よりも皮膚刺激の可能性が少ないが、違いは統計的に有意ではなかった（P> .05）。 結論：その持続的な効果と皮膚刺激の低い可能性を考慮すると、1％CHG-ETOHの調製は、手術およびカテーテル関連の血流感染のリスクを減らすために手術部位の準備でうまく機能すると予想されます。
背景：理想的な皮膚製剤の重要な特徴には、長期にわたる抗菌薬の有効性と皮膚刺激の可能性が低いことが含まれます。 方法：30秒、72時間、および7日間の治療後の時点でin径部、腹部、および前診断部位に適用された3つの試験製剤の抗菌効果を評価するために、合計55人の健康な成人被験者が登録されました。皮膚の刺激の可能性を調査するために、23人の健康な被験者の背中の皮膚で実施された21日間の反復パッチテストで3つの製剤をテストしました。 結果：腹部部位に適用された1％WT/Volクロルヘキシジングルコン酸（1％CHG-ETOH）を含む79％Vol/volエタノールによって生成された7日間の治療後7日での平均log（10）還元（MLR）は、10％POVIDONE-OIODINE溶液（2.45 MLR VS 0.90 MLR;1％CHG-ETOHおよび2％WT/VOL CHG（2％CHG-IPA）を含む70％Vol/Volイソプロパノールは、治療後72時間と7日間で統計的に同等の持続性を提供しました。1％CHG-ETOHは、2％CHG-IPAおよび10％ポビドン - ヨウ素溶液よりも皮膚刺激の可能性が少ないが、違いは統計的に有意ではなかった（P> .05）。 結論：その持続的な効果と皮膚刺激の低い可能性を考慮すると、1％CHG-ETOHの調製は、手術およびカテーテル関連の血流感染のリスクを減らすために手術部位の準備でうまく機能すると予想されます。
BACKGROUND: Important characteristics for ideal skin preparations include long-lasting antimicrobial efficacy and low potential for skin irritation. METHODS: A total of 55 healthy adult subjects were enrolled to evaluate the antimicrobial effects of 3 test formulations applied to inguinal, abdominal, and antecubital sites at post-treatment time points of 30 seconds, 72 hours, and 7 days. To investigate skin irritation potential, the 3 formulations were tested in a 21-day repeat-insult patch test conducted on the skin of the backs of 23 healthy subjects. RESULTS: The mean log(10) reduction (MLR) at 7 days post-treatment produced by a 79% vol/vol ethanol containing 1% wt/vol chlorhexidine gluconate (1% CHG-EtOH) applied to abdominal sites was significantly superior to that produced by a 10% povidone-iodine solution (2.45 MLR vs 0.90 MLR; P < .05). The 1% CHG-EtOH and a 70% vol/vol isopropanol containing 2% wt/vol CHG (2% CHG-IPA) provided statistically equivalent persistence at 72 hours and 7 days post-treatment. The 1% CHG-EtOH had less skin irritation potential than the 2% CHG-IPA and the 10% povidone-iodine solution, although the differences were not statistically significant (P > .05). CONCLUSION: Considering its persistent effect and low skin irritation potential, the 1% CHG-EtOH preparation is expected to perform well in surgical site preparation to reduce the risk of surgery- and catheter-related bloodstream infection.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。