著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：多くの研究が、慢性腎疾患（CKD）におけるサイトカインの役割を示しています。この研究の目的は、CKD段階の小児患者における単球化学誘引物質タンパク質-1（MCP-1/CCL2）、形質転換成長因子-BETA1（TGF-β1）、およびInterleukin-8（IL-8/CXCL8）の血漿および尿レベルを評価することでした。 方法：サイトカインは、酵素結合免疫測定法により、37人の健康な対照および42人のCKD患者で測定されました。患者は、CKD病因に従ってグループに分けられました：糸球体疾患（グループ1、n = 11）および腎臓および尿路の先天性異常（グループ2、n = 31）。尿路サイトカイン測定は、クレアチニンに対して標準化されました。 結果：MCP-1/CCL2の血漿および尿路レベルは、対照群と比較して両方のCKDグループで有意に高かった。2つのCKDグループの間では、尿中MCP-1/CCL2レベルのみが有意に異なり、グループ1患者でMCP-1/CCL2レベルが高かった。IL-8/CXCL8およびTGF-β1の血漿および尿レベルは、対照群では検出できませんでしたが、2つのCKDグループ間で同等でした。グループ1の患者では、尿中MCP-1/CCL2レベルは血清アルブミンレベルと負の相関があり、総コレステロールおよびトリグリセリドのレベルと正の相関がありました。グループ2の患者では、IL-8/CXCL8の尿レベルは、推定糸球体ろ過率と負の相関があり、ボディマス指数と正の相関がありました。 結論：サイトカインプロファイルの違いは、CKDの病因およびその他の疾患関連の変化に関連している可能性があります。
背景：多くの研究が、慢性腎疾患（CKD）におけるサイトカインの役割を示しています。この研究の目的は、CKD段階の小児患者における単球化学誘引物質タンパク質-1（MCP-1/CCL2）、形質転換成長因子-BETA1（TGF-β1）、およびInterleukin-8（IL-8/CXCL8）の血漿および尿レベルを評価することでした。 方法：サイトカインは、酵素結合免疫測定法により、37人の健康な対照および42人のCKD患者で測定されました。患者は、CKD病因に従ってグループに分けられました：糸球体疾患（グループ1、n = 11）および腎臓および尿路の先天性異常（グループ2、n = 31）。尿路サイトカイン測定は、クレアチニンに対して標準化されました。 結果：MCP-1/CCL2の血漿および尿路レベルは、対照群と比較して両方のCKDグループで有意に高かった。2つのCKDグループの間では、尿中MCP-1/CCL2レベルのみが有意に異なり、グループ1患者でMCP-1/CCL2レベルが高かった。IL-8/CXCL8およびTGF-β1の血漿および尿レベルは、対照群では検出できませんでしたが、2つのCKDグループ間で同等でした。グループ1の患者では、尿中MCP-1/CCL2レベルは血清アルブミンレベルと負の相関があり、総コレステロールおよびトリグリセリドのレベルと正の相関がありました。グループ2の患者では、IL-8/CXCL8の尿レベルは、推定糸球体ろ過率と負の相関があり、ボディマス指数と正の相関がありました。 結論：サイトカインプロファイルの違いは、CKDの病因およびその他の疾患関連の変化に関連している可能性があります。
BACKGROUND: Many studies have indicated a role for cytokines in chronic kidney disease (CKD). The aim of this study was to evaluate plasma and urinary levels of monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1/CCL2), transforming growth factor-beta1 (TGF-β1), and interleukin-8 (IL-8/CXCL8) in pediatric patients with CKD stages 2-4. METHODS: Cytokines were measured in 37 healthy controls and in 42 CKD patients by enzyme-linked immunoassay. Patients were divided into groups according to CKD etiology: glomerular disease (group 1, n = 11) and congenital anomalies of the kidney and urinary tract (group 2, n = 31). Urinary cytokine measurements were standardized for creatinine. RESULTS: Plasma and urinary levels of MCP-1/CCL2 were significantly higher in both CKD groups compared to the control group. Between the two CKD groups, only urinary MCP-1/CCL2 levels were significantly different, with MCP-1/CCL2 levels higher in group 1 patients. Plasma and urinary levels of IL-8/CXCL8 and TGF-β1 were undetectable in the control group but comparable between the two CKD groups. In group 1 patients, urinary MCP-1/CCL2 levels were negatively correlated to serum albumin levels and positively correlated to the levels of total cholesterol and triglycerides. In group 2 patients, urinary levels of IL-8/CXCL8 were negatively correlated with the estimated glomerular filtration rate and positively correlated with body mass index. CONCLUSIONS: Differences in cytokine profiles may be related to CKD etiology and other disease-associated alterations.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。