著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：ヨウ素欠乏症（IDD）という用語は、ヨウ素欠乏の矯正によって防止できる人間および動物集団の成長と発達に対するヨウ素欠乏のすべての影響を指します。この論文の目的は、サウジアラビア王国（KSA）のジャザン地域の学童のヨウ素栄養状態を決定し、尿中ヨウ素濃度を測定し、甲状腺腫率の臨床評価によって決定することでした。 方法：2010年5月から11月までKSA南西部のジャザン地域で学校ベースの断面調査が実施されました。12の学校から描かれた6〜13歳の合計311人の子供が3段階のクラスターによって選択されました。ランダムサンプリング方法。社会人口学的特性に関するデータは、構造化されたアンケートを使用して収集されました。尿サンプルを収集し、甲状腺腫の有無を決定するために身体検査を実施しました。データは、SPSSバージョン17.0を使用して分析されました。カイスクエアと独立したt検定は、グループ間の比率と平均比較に使用されました。 結果：360人の選択された子供のうち、311人が検査されました。131人の男性（42％）と180人の女性（58％）がいました。研究グループの尿ヨウ素濃度の中央値（UIC）は421μg/Lでした。UIC>300μg/Lの研究集団の割合は74％であり、男性と都市部の人口の間でより高い割合がありました。UICが100〜300μg/Lの子供の割合は21％しかなく、男性と比較して女性の間で有意に高かった（P <0.001）。子どもの約3％のみが、UICの中央値が50μg/L未満でした。ジャザンの学童のサンプル間の総甲状腺腫率（TGR）の有病率は11％で、農村部と都市部の人口と性別による有意なばらつきがありました。 結論：本研究は、ジャザン地域の普遍的な塩ヨウ化（USI）およびIDD排除の目標における顕著な成果を示しています。しかし、UICレベルは過剰なヨウ素摂取を反映しており、ヨウ素によって誘発される甲状腺機能亢進症や自己免疫性甲状腺疾患などの健康への悪影響の危険にさらされる可能性があります。
背景：ヨウ素欠乏症（IDD）という用語は、ヨウ素欠乏の矯正によって防止できる人間および動物集団の成長と発達に対するヨウ素欠乏のすべての影響を指します。この論文の目的は、サウジアラビア王国（KSA）のジャザン地域の学童のヨウ素栄養状態を決定し、尿中ヨウ素濃度を測定し、甲状腺腫率の臨床評価によって決定することでした。 方法：2010年5月から11月までKSA南西部のジャザン地域で学校ベースの断面調査が実施されました。12の学校から描かれた6〜13歳の合計311人の子供が3段階のクラスターによって選択されました。ランダムサンプリング方法。社会人口学的特性に関するデータは、構造化されたアンケートを使用して収集されました。尿サンプルを収集し、甲状腺腫の有無を決定するために身体検査を実施しました。データは、SPSSバージョン17.0を使用して分析されました。カイスクエアと独立したt検定は、グループ間の比率と平均比較に使用されました。 結果：360人の選択された子供のうち、311人が検査されました。131人の男性（42％）と180人の女性（58％）がいました。研究グループの尿ヨウ素濃度の中央値（UIC）は421μg/Lでした。UIC>300μg/Lの研究集団の割合は74％であり、男性と都市部の人口の間でより高い割合がありました。UICが100〜300μg/Lの子供の割合は21％しかなく、男性と比較して女性の間で有意に高かった（P <0.001）。子どもの約3％のみが、UICの中央値が50μg/L未満でした。ジャザンの学童のサンプル間の総甲状腺腫率（TGR）の有病率は11％で、農村部と都市部の人口と性別による有意なばらつきがありました。 結論：本研究は、ジャザン地域の普遍的な塩ヨウ化（USI）およびIDD排除の目標における顕著な成果を示しています。しかし、UICレベルは過剰なヨウ素摂取を反映しており、ヨウ素によって誘発される甲状腺機能亢進症や自己免疫性甲状腺疾患などの健康への悪影響の危険にさらされる可能性があります。
BACKGROUND: The term iodine deficiency disorders (IDD) refers to all the effects of iodine deficiency on growth and development in human and animal populations that can be prevented by correction of the iodine deficiency. The objective of this paper was to determine the iodine nutrition status among schoolchildren in the Jazan Region of the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), by measuring urinary iodine concentrations and by clinical assessments of goiter rate. METHODS: A school-based cross-sectional survey was conducted in the Jazan region of southwestern KSA from May to November 2010. A total of 311 children, aged 6-13 years, drawn from 12 schools, were selected by a three-stage cluster random sampling method. Data on sociodemographic characteristics were collected using a structured questionnaire. Urine samples were collected and physical examinations were conducted to determine the presence or absence of goiter. Data were analyzed using SPSS version 17.0. Chi square and independent t-tests were used for proportions and mean comparisons between groups. RESULTS: Out of 360 selected children, 311 were examined. There were 131 males (42%) and 180 females (58%). The median urinary iodine concentration (UIC) of the study group was 421 μg/L. The study population proportion with UIC > 300 μg/L was 74% with a higher proportion among males and urban populations. The proportion of children with UIC of 100-300 μg/L was only 21% and was significantly higher among females compared with males (p < 0.001). Only about 3% of the children had a median UIC less than 50 μg/L. The prevalence of total goiter rate (TGR) among the sample of schoolchildren in Jazan was 11%, with significant variations between rural and urban populations and by gender. CONCLUSIONS: The present study demonstrates a remarkable achievement in Universal Salt Iodization (USI) and IDD elimination goals in the Jazan area. However, UIC levels reflect excessive iodine intake and may put the population at risk of adverse health consequences like iodine-induced hyperthyroidism and autoimmune thyroid diseases.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。