Loading...
※翻訳は機械翻訳サービスを利用しております
Internal medicine (Tokyo, Japan)20120101Vol.51issue(24)

2型糖尿病患者における無症候性冠動脈性心疾患のスクリーニングにおけるトレッドミルテストの限られた有用性またはリスクガイドアプローチ

,
,
,
,
,
,
,
,
,
文献タイプ:
  • Journal Article
概要
Abstract

目的:トレッドミル耐性検査(TTT)を使用して、第一選択検査またはアメリカ糖尿病協会(ADA)ガイドラインとして、2型糖尿病の日本人患者における無症候性冠状動脈性心臓病(CHD)のスクリーニング方法の有効性を前向きに調査しました。 方法:被験者には、安静時に心電図(ECG)とTTTの両方で評価された2型糖尿病(n = 331)の連続入院患者が含まれていました。異常なTTT所見を持つ被験者は、ストレス心筋灌流シンチグラフィ(MPS)を使用して評価されました。 結果:TTTの肯定的な調査結果を持つ69人の被験者のうち60人のうち60人がMPSを受けました。MPSが陽性の人々のうち、合計14人の被験者が冠動脈造影を受け、そのうち8人は有意な冠動脈狭窄を有すると判断されました。高血圧および微小/大型炭酸尿の有病率は、TTT陰性グループ(それぞれ44.7%および27.1%)よりもMPS陽性グループ(それぞれ77.3%および54.5%)で有意に高かった(それぞれ77.3%および54.5%)。MPSが陽性の被験者のうち、68.2%が1998年のADA基準を満たしています。 結論:第一選択テストとしてのTTTもADAガイドラインも、2型糖尿病の日本人被験者の無症候性CHDを検出するのに十分な適切なスクリーニング方法ではありません。したがって、2型糖尿病の日本人患者における無症候性CHDの定期的なスクリーニングを実施することは、あまり役に立たないかもしれません。

目的:トレッドミル耐性検査(TTT)を使用して、第一選択検査またはアメリカ糖尿病協会(ADA)ガイドラインとして、2型糖尿病の日本人患者における無症候性冠状動脈性心臓病(CHD)のスクリーニング方法の有効性を前向きに調査しました。 方法:被験者には、安静時に心電図(ECG)とTTTの両方で評価された2型糖尿病(n = 331)の連続入院患者が含まれていました。異常なTTT所見を持つ被験者は、ストレス心筋灌流シンチグラフィ(MPS)を使用して評価されました。 結果:TTTの肯定的な調査結果を持つ69人の被験者のうち60人のうち60人がMPSを受けました。MPSが陽性の人々のうち、合計14人の被験者が冠動脈造影を受け、そのうち8人は有意な冠動脈狭窄を有すると判断されました。高血圧および微小/大型炭酸尿の有病率は、TTT陰性グループ(それぞれ44.7%および27.1%)よりもMPS陽性グループ(それぞれ77.3%および54.5%)で有意に高かった(それぞれ77.3%および54.5%)。MPSが陽性の被験者のうち、68.2%が1998年のADA基準を満たしています。 結論:第一選択テストとしてのTTTもADAガイドラインも、2型糖尿病の日本人被験者の無症候性CHDを検出するのに十分な適切なスクリーニング方法ではありません。したがって、2型糖尿病の日本人患者における無症候性CHDの定期的なスクリーニングを実施することは、あまり役に立たないかもしれません。

OBJECTIVE: We prospectively investigated the efficacy of the screening methods for asymptomatic coronary heart disease (CHD) in Japanese patients with type 2 diabetes using the treadmill tolerance test (TTT) as a first-line test or the American Diabetes Association (ADA) guidelines. METHODS: The subjects included consecutive inpatients with type 2 diabetes (n=331) assessed with both electrocardiogram (ECG) at rest and TTT. Subjects with abnormal TTT findings were evaluated using stress myocardial perfusion scintigraphy (MPS). RESULTS: A total of 60 out of 69 subjects with positive TTT findings underwent MPS, among whom a total of 22 subjects (6.6% of the total number of subjects) had positive MPS results. Among those with positive MPS results, a total of 14 subjects underwent coronary angiography, eight of whom were determined to have significant coronary artery stenosis. The prevalence rates of hypertension and micro/macroalbuminuria were significantly higher in the MPS-positive group (77.3% and 54.5%, respectively) than in the TTT-negative group (44.7% and 27.1%, respectively). Among the subjects with positive MPS results, 68.2% met the 1998 ADA criteria. CONCLUSION: Neither the TTT as a first-line test nor the ADA guidelines are sufficiently adequate screening methods to detect asymptomatic CHD in Japanese subjects with type 2 diabetes. Conducting routine screening for asymptomatic CHD in Japanese patients with type 2 diabetes may therefore not be very useful.

医師のための臨床サポートサービス

ヒポクラ x マイナビのご紹介

無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。

Translated by Google