フランスの椎骨骨折の病院の負担：脊椎形成術の影響

無効：2009年にフランスの椎骨骨折のために入院した患者の全集団について説明しました。それらの6.4％のみが脊椎形成によって手術されました。これらの患者は、非操作患者よりも若くて健康でした。 はじめに：この研究の目的は、脊椎形成術の有無にかかわらず、60歳以上の人々の急性期医療における2009年のフランス病院国立データベースからの椎骨骨折の負担を説明することを目的としています。 方法：主要な原因が選択されたため、すべての非悪性および非外傷性椎骨骨折によるすべての滞在が選択されました。患者の特徴が説明され、脊椎形成術の有無にかかわらず患者の間で比較されました。入院死亡率は、同じ年に入院した患者の股関節および上腕骨骨折に関連するものと比較されました。 結果：2009年には、13,624人の患者が椎骨骨折のために入院しました。男性は症例の29.3％を占めました。滞在期間は9.6±8.2日で、それぞれ11.2±8.6および7.8±7.2日）の患者よりも少なくとも1つの併存疾患の患者の方が高かった。入院死亡率は0.9％でした。それは、それぞれ股関節および上腕骨骨折で3.8および1.1％でした。脊椎形成術は6.4％で実施されました。脊椎形成術の患者は若い（平均年齢75±8対79±9歳）、滞在期間が短く（7±7.5対9.8±8.2日）、併存疾患が少なく、少なくとも1つの併存疾患、54％対54％）、および入院患者の死亡率が少ない（0.1対0.9％）。椎骨骨折の再入院は、脊椎形成術の有無にかかわらず患者の9および6％で発生しました。 結論：これは、病院のデータに基づいた椎骨骨折の国家的負担を評価する最初のフランスの研究です。院内死亡率は、椎骨骨折を持つ一般集団よりも若く、併存疾患が少ない脊椎形成術の患者では低くなります。

UNLABELLED: We described the whole population of patients hospitalized for vertebral fractures in France in 2009. Only 6.4 % of them were operated by vertebroplasty; these patients were younger and healthier than non-operated patients. INTRODUCTION: This study aims to describe the burden of vertebral fractures from the 2009 French Hospital National Database in acute care in people aged 60 years and over, with or without vertebroplasty. METHODS: All stays due to nonmalignant and nontraumatic vertebral fractures as primary cause were selected. Patients' characteristics were described and compared between patients with or without vertebroplasty. The in-patient mortality was compared to the one related to hip and upper humerus fracture in patients hospitalized during the same year. RESULTS: In 2009, 13,624 patients were hospitalized for vertebral fracture. Men accounted for 29.3 % of cases. Length of stay was 9.6 ± 8.2 days, higher in patients with at least one comorbidity than in patients without (11.2 ± 8.6 and 7.8 ± 7.2 days, respectively). The in-patient mortality was 0.9 %; it was 3.8 and 1.1 % for hip and upper humerus fractures, respectively. Vertebroplasty was performed in 6.4 % of them. Patients with vertebroplasty were younger (mean age of 75 ± 8 versus 79 ± 9 years), had a less duration of stay (7 ± 7.5 versus 9.8 ± 8.2 days), less comorbidities (at least one comorbidity, 45 versus 54 %), and less in-patient mortality (0.1 versus 0.9 %). Rehospitalization for vertebral fracture occurred in 9 and 6 % of the patient with and without vertebroplasty. CONCLUSION: This is the first French study assessing the national burden of vertebral fractures based on hospital data. In-hospital death rate is lower in patients with vertebroplasty, who are younger and have less comorbidities than the general population with vertebral fractures.