[手首の骨の年齢に関連した排出の主要なメカニズム]

本研究の目的は、X線画像の老化の兆候の評価により、手首の骨組織の年齢特有の変化の根底にある一般的なメカニズムを解明することでした。18歳から90歳までの年齢の261人の男性と333人の女性の左手首のローントゲノグラムは、老化システムを使用して、老化システムを使用して、老化の兆候の推定（骨粗鬆症、骨植物）を使用して分析されました。この研究では、手首の骨の老化の兆候が、骨化の完了から約4〜6年後に明らかになることが示されています。骨の年齢固有の変化は強い性的二型によって特徴付けられますが、外観の速度と骨老化のマーカーの発現の強度の両方は、半径とファンゲへの局在に依存します。

The objective of the present study was to elucidate the general mechanisms underlying age-specific changes in the bone tissue of the wrists by the assessment of the signs of their ageing on X-ray images. Roentgenograms of the left wrist of 261 men and 333 women at the age varying from 18 to 90 years were analysed by the planigraphic technique with the use of a scoring system for the estimation of the severity of the signs of ageing (osteoporosis, osteophytes). The study has shown that the signs of ageing in wrist bones become apparent approximately 4-6 years after the completion of ossification. The age-specific changes in the bones are characterized by a strong sexual dimorphism while both the rate of appearance and the intensity of expression of the markers of bone ageing depend on their localization on the radius and phalanges.