診断誤差の遡及的疫学調査と、10年間にわたるブラッシュ郡ロマニアにおけるヒトのトリキネラ症の発症におけるそれらの影響

トリチネロシスは、その症状が多型であり、他のいくつかの疾患で簡単に混乱する可能性があるため、診断が困難な病気です（Dupouy-Camet et al。、2002）。個人の家庭で飼育されたテストされていない豚から豚肉を消費すると、トリチネロシスにかかるリスクが高まります。この論文の目的は、固有の場所（ブラソフ郡、ルーマニア）での10年間の誤診の頻度と性格を文書化し、統合された監視プログラムの実施が疾患と正確な診断と正確な診断の間隔を大幅に減らし、入院の平均長さを大幅に減らしたかどうかを判断することでした。郡の699症例はすべて1983年から1992年にかけて研究され、そのうち314（44.9％）が当初誤診されました。最も頻繁な誤診（41.7％）は、疾患が消化器障害に起因し、それに続いて呼吸器系障害（32.5％）、アレルギー反応4.4％、腎臓の問題4.1％、目2.8％、さらには神経物理障害4.4％が続きます。監視プログラムの実施は、正確な診断の前に間隔を大幅に短縮し、入院期間を短縮しました。

Trichinellosis is a disease that is difficult to diagnose because its symptoms are polymorphic and can be easily confused for several other diseases (Dupouy-Camet et al., 2002). Consuming pork from untested pigs bred in private households elevates risk of contracting trichinellosis. The aims of this paper were to document the frequency and character of misdiagnoses in a ten-year period in an endemic locale (Brasov County, Romania) and to determine whether implementation of an integrated surveillance program significantly reduced the interval between disease and accurate diagnosis and significantly reduced the average length of hospitalization. All 699 cases of trichinellosis in the County were studied from 1983-1992, of which 314 (44.9%) were initially misdiagnosed. The most frequent misdiagnoses (41.7%) attributed disease to digestive disorders, closely followed by respiratory system disorders (32.5%), allergic reactions 4.4%, kidney problems 4.1%, eyes 2.8% and even neurophysical disorders 4.4%. Implementation of a surveillance program substantially shortened the interval prior to accurate diagnosis, and shortened the length of hospitalization.