環状嘔吐症候群の小児および青年の健康関連の生活の質：過敏性腸症候群と有機胃腸障害のある若者に関する公開されたデータとの比較

目的：周期的な嘔吐症候群（CVS）の子供の健康関連の生活の質（HRQOL）を評価し、両親の子どもたちと、過敏性腸症候群（IBS）の子供、有機胃腸障害のある子供の公開された報告、および健康な対照群との公開された報告と比較します。 研究デザイン：胃腸科クリニックでCVSを含む5〜18歳の68人の子供が小児の質の在庫（PEDSQL）を完了しました。82人の親が2〜18歳の子供のために親ポキシPedsqlを完成させました。これらの結果は、IBSの子供、有機胃腸障害、およびANOVAを使用した健康な対照群の公開データと比較されました。クラス内相関を使用して、HRQOLの子および親の報告の一致を評価しました。 結果：CVSの子供によるPEDSQLで報告されたHRQOLは、IBS（p <.01）および健康なコントロール（p <.001）の子供が報告した子供よりも低かったが、有機胃腸障害の子供が報告したものと違いはなかった。CVSの子供は、PEDSQLの親プロキシレポートによる健康なコントロールと比較してHRQOLが低かった（P <.001）。親と子供によるHRQOLレポート間の相関は中程度から良好でした（クラス内相関係数、0.504-0.805; p <.01）。CVSエピソードの期間、CVS診断の遅延、およびCVSが原因で見逃された学生日数は、親定格のHRQOLの低下と関連していました（P = .01）。 結論：CVSの子供は、IBS患者と比較してHRQOLが低いことを報告し、親と子供の両方が健康なコントロールと比較してHRQOLが低いと報告しました。HRQOLの親と子の評価が収束しました。CVSの認識と学校のサポートの改善は、HRQOLに対するCVSの影響を軽減するのに役立つ可能性があります。

OBJECTIVE: To evaluate health-related quality of life (HRQoL) in children with cyclic vomiting syndrome (CVS) and to compare child self-reports with those of their parents and with published reports of children with irritable bowel syndrome (IBS), children with organic gastrointestinal disorders, and a healthy control group. STUDY DESIGN: Sixty-eight children aged 5-18 years with CVS confirmed in a gastroenterology clinic completed the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL). Eighty-two parents completed the parent-proxy PedsQL for children aged 2-18 years. These results were compared with published data for children with IBS, organic gastrointestinal disorders, and a healthy control group using ANOVA. Intraclass correlation was used to evaluate concordance between child and parent reports of HRQoL. RESULTS: HRQoL reported on the PedsQL by children with CVS was lower than that reported by children with IBS (P < .01) and healthy controls (P < .001), but did not differ from that reported by children with organic gastrointestinal disorders. Children with CVS also had lower HRQoL compared with healthy controls by parent-proxy report on the PedsQL (P < .001). Correlations between HRQoL reports by parents and children were moderate to good (intraclass correlation coefficients, 0.504-0.805; P < .01). Duration of CVS episodes, delay in CVS diagnosis, and number of school days missed due to CVS were associated with lower parent-rated HRQoL (P = .01). CONCLUSION: Children with CVS reported lower HRQoL compared with those with IBS, and both parents and children reported lower HRQoL compared with healthy controls. Parent and child ratings of HRQoL converged. Improved recognition of CVS and school support might help mitigate the impact of CVS on HRQoL.