リチャード・ローワー：輸血の起源

世界中で毎年何百万もの輸血が行われています。その歴史的起源に関して、この慣行は17世紀に英語の医師とともに始まりました。1666年、リチャード・ローワーは、動物間の最初の成功した輸血を報告しました。翌年、フランスの医師であるジャン・バプティスト・デニスによって、ヒト患者の最初の輸血が行われました。その同じ年、子羊から輸送された血液の低下は、アーサー・コガという名前の聖職者の血流になりました。しかし、その後、この慣行は数百年にわたって放棄されました。安全な輸血は、血液型とクロスマッチングの認識を待っており、20世紀初頭までは発生しませんでした。輸血療法の他の多くの進歩が続き、さらに多くの進歩が発生しています。

Millions of blood transfusions are performed yearly worldwide. With respect to its historical origins, this practice began in the 17(th) century with an English physician. In 1666, Richard Lower reported the first successful transfusion between animals. The first transfusion in a human patient was performed the following year by Jean Baptiste Denis, a French physician. That same year, Lower transfused blood from a lamb into the bloodstream of a clergyman named Arthur Coga. However, the practice was subsequently abandoned for hundreds of years. Safe transfusion awaited the recognition of blood types and cross-matching, and did not occur until early in the 20(th) century. A number of other advances in transfusion therapy have followed, and more are in development.