著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的:いくつかの共変量を考慮しながら、睡眠期間と不眠症の症状の共同関連を調べることを目指しました。 方法:フィンランドのヘルシンキ市の40〜60歳の従業員のベースライン調査(n = 6535)は、雇用主の人員登録データと前向きにリンクしていました。(4〜14日)および長い(15日以上)病気不在の呪文。平均追跡期間は4。1年でした。睡眠期間、不眠症の症状、社会人口統計、労働条件、健康行動、および健康が調査で自己報告されました。ポアソン回帰分析が使用されました。 結果:不眠症の症状は、睡眠期間のすべてのレベルでの病気の欠如に関連していた。性別と年齢を調整すると、睡眠時間に関するU字型の関連性が見つかりました。したがって、短い睡眠または長い睡眠を報告し、不眠症の症状を報告している人は、不眠症の症状のない7時間の睡眠を報告している人と比較して、医学的に認定された中間病の欠席のリスクが高くなりました。また、不眠症を報告した場合、6、7、および8時間の睡眠を報告した人は、このような病気の欠如のリスクが高くなりました。自己認証の病気の欠如、および不眠症のない短く長い睡眠を報告する人々についても、弱い関連性が見つかりました。調整は関連性を減衰させましたが、主に残っていました。 結論:これらの結果は、病気の欠如に対する睡眠期間にわたる不眠症の症状の影響の優位性を示唆しています。不眠症が共同関連を支配しましたが、U字型の関連付けは、睡眠期間と不眠症の症状の両方を考慮する必要があることを示唆しています。
目的:いくつかの共変量を考慮しながら、睡眠期間と不眠症の症状の共同関連を調べることを目指しました。 方法:フィンランドのヘルシンキ市の40〜60歳の従業員のベースライン調査(n = 6535)は、雇用主の人員登録データと前向きにリンクしていました。(4〜14日)および長い(15日以上)病気不在の呪文。平均追跡期間は4。1年でした。睡眠期間、不眠症の症状、社会人口統計、労働条件、健康行動、および健康が調査で自己報告されました。ポアソン回帰分析が使用されました。 結果:不眠症の症状は、睡眠期間のすべてのレベルでの病気の欠如に関連していた。性別と年齢を調整すると、睡眠時間に関するU字型の関連性が見つかりました。したがって、短い睡眠または長い睡眠を報告し、不眠症の症状を報告している人は、不眠症の症状のない7時間の睡眠を報告している人と比較して、医学的に認定された中間病の欠席のリスクが高くなりました。また、不眠症を報告した場合、6、7、および8時間の睡眠を報告した人は、このような病気の欠如のリスクが高くなりました。自己認証の病気の欠如、および不眠症のない短く長い睡眠を報告する人々についても、弱い関連性が見つかりました。調整は関連性を減衰させましたが、主に残っていました。 結論:これらの結果は、病気の欠如に対する睡眠期間にわたる不眠症の症状の影響の優位性を示唆しています。不眠症が共同関連を支配しましたが、U字型の関連付けは、睡眠期間と不眠症の症状の両方を考慮する必要があることを示唆しています。
AIMS: We aimed to examine the joint associations of sleep duration and insomnia symptoms with subsequent sickness absence of various lengths while considering several covariates. METHODS: Baseline surveys among 40-60-year-old employees of the City of Helsinki, Finland, (N = 6535) were prospectively linked with employer's personnel register data comprising short self-certified (1-3 days), medically-certified intermediate (4-14 days) and long (15 days or more) sickness absence spells. Average follow-up time was 4.1 years. Sleep duration, insomnia symptoms, sociodemographics, working conditions, health behaviours and health were self-reported in the surveys. Poisson regression analysis was used. RESULTS: Insomnia symptoms were associated with sickness absence at all levels of sleep duration. Adjusting for gender and age, U-shaped associations regarding sleep hours were found. Thus, those reporting short or long sleep and reporting insomnia symptoms had a higher risk for medically-certified intermediate and long sickness absence as compared to those reporting 7 hours of sleep without insomnia symptoms. Also, those reporting 6, 7, and 8 hours of sleep had a higher risk for such sickness absence, if they reported insomnia. Weak associations were also found for self-certified sickness absence, and for those reporting short and long sleep without insomnia. Adjustments attenuated the associations, but they mainly remained. CONCLUSIONS: These results suggest primacy of the effects of insomnia symptoms over sleep duration on sickness absence. Although insomnia dominated the joint association, U-shaped associations suggest that both sleep duration and insomnia symptoms need to be considered to promote work ability.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。