[麻酔学の責任：不均衡な損害の理論]

分析は、麻酔行為における不均衡な損傷の理論の物議を醸す適用、高い固有のリスクのため、および実施される手術の深刻さと重要性に関係なく、分析が行われます。不均衡な損害の存在、​​つまり、麻酔科医の専門的パフォーマンスの枠組みの中で予見されたり、説明責任を負わない損害は、麻酔科医の一部に対する責任の存在を決定しませんが、彼らの行動と最終的な結果が生み出した最初のリスクとの深刻な意見の不一致の一貫した説明のための専門家自身からの要求を決定します。

An analysis is made of the controversial application of the theory of disproportionate damage in the anaesthetic act, due to the high inherent risk, and regardless of the seriousness and importance of the surgery being performed. The existence of a disproportionate damage, that is, damage not foreseen nor accountable within the framework of the professional performance of the anaesthetist, does not by itself determine the existence of liability on the part of the anaesthetist, but the demand from the professionals themselves for a coherent explanation of the serious disagreement between the initial risk implied by their actions and the final consequence produced.