中年および高齢者の人口における夜行性の目覚めの健康関連の実現の質の影響

目的：この研究の目的は、夜行性の目覚めの健康関連の質の質（HRQOL）の影響と、フィンランドの中年および高齢者の睡眠期間を調べることです。 方法：断面サンプルは、フィンランド東部の農村部にある単一の自治体に住んでいる55〜75歳の823人のコミュニティに住む人で構成されていました。夜行性の覚醒の頻度は、参加者が「頻繁に」と報告した場合、「非常に頻繁に」または「非常に頻繁」または「頻繁に」、参加者が「時々」目覚めを報告した場合は「まれな」と報告したと報告すると二分されました。HRQOLは、優先ベースのHRQOL-INDEX機器15Dで測定されました。分析は、性別、BMI、病的、うつ病、雇用と婚status状況、現在の喫煙と飲酒、運動、医療専門家からの運動の推奨、および自分の運動習慣に関する主観的な意見について調整されました。 結果：頻繁な夜行性の覚醒は、HRQOLに統計的および臨床的に有意なマイナスの影響を与え、平均（SE）調整された限界HRQOL衝撃は-0.0416（0.006）です。毎日の睡眠の10時間以上が6.5時間未満であり、HRQOLが低い可能性が高く、調整された奇数比（95％CI）がそれぞれ2.65（1.11-6.33）および2.65（1.55-4.52）であると関連していました。しかし、毎日の睡眠期間の変化は、頻繁な夜間の目覚めの負のHRQOLの影響の重要性または大きさに顕著な影響を与えませんでした。 結論：夜行性の覚醒は、HRQOLの減少と強い独立した関連性を示しました。調査結果は、臨床医と研究者の両方が、そのような状態のある個人の生活の質を改善する方法を見つけるために、夜行性の覚醒やその他の睡眠の問題に細心の注意を払うべきであることを示唆しています。

PURPOSE: The aim of the study is to examine the health-related quality-of-life (HRQOL) impact of the nocturnal awakenings and the duration of the sleep in the Finnish middle-aged and older population. METHODS: Cross-sectional sample consisted of 823 community-dwelling persons aged 55-75 living in a single municipality in a rural area of Eastern Finland. Frequency of the nocturnal awakenings was dichotomized as reporting "frequent," if the participant reported subjectively awakening "often" or "very often," and "infrequent" if the participant reported awakening "sometimes" or less frequently. HRQOL was measured with a preference-based HRQOL-index instrument, 15D. Analyses were adjusted for gender, BMI, morbidities, depression, employment and marital status, current smoking and drinking, exercise, recommendation to exercise from a health care professional, and subjective opinion about own exercise habits. RESULTS: Frequent nocturnal awakenings had statistically and clinically significant negative impact on HRQOL, the mean (SE) adjusted marginal HRQOL impact being -0.0416 (0.006). More than 10 and less than 6.5 h of daily sleep were associated with higher probability of having low HRQOL, adjusted odd ratios (95 % CI) being 2.65 (1.11-6.33) and 2.65 (1.55-4.52), respectively. However, the changes in daily sleep duration did not have noticeable influence on the significance or magnitude of the negative HRQOL impact of the frequent nocturnal awakenings. CONCLUSIONS: Nocturnal awakenings displayed a strong independent association with decreased HRQOL. The findings suggest that both clinicians and researchers should pay closer attention to nocturnal awakenings and other sleep problems in order to find ways to improve the quality of life in individuals with such conditions.