著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：妊娠中の女性の死、出産、またはpuerperiumは、世界中の深刻な公衆衛生問題のままです。チリは、2015年に母親の死亡率を9.9/100,000出生に減らすというミレニアム5番目の目標に準拠することを約束しています。 目的：2000年から2009年のチリの母体死亡率の傾向を分析する。 材料と方法：チリ国立統計研究所の年鑑から得られた生データを使用した記述的集団分析。母親の死亡率、死亡の原因、死んだ母親の年齢が評価されました。母親の死の原因は、国際疾患の分類の第10回改訂に従って分類されました。ピアソン相関分析を使用して、傾向研究を実施しました。 結果：調査された期間には、母親の死亡率と肥沃度に有意な変化はありませんでした。母親の死亡の5つの主要な原因は、同時疾患、高血圧、中絶、産科塞栓症、産後出血でした。同時疾患に関連する死亡率は、有意な上昇傾向を示しました（r = 0.656、p = 0.035）。妊娠中絶関連の死亡率には、かなりの下降傾向がありました（r = -0.712、p = 0.023）。40歳以上の女性のグループは、出生率を大幅に増加させ（r = 0.930、p <0.001）、このグループは、特に同時疾患と関連して、最も高い母体死亡率を示しました。 結論：40歳以上の女性で発生する出生率の増加とそのより大きな母体死亡率は、おそらくチリのミレニアム5番目のゴールの成就を妨げるでしょう。
背景：妊娠中の女性の死、出産、またはpuerperiumは、世界中の深刻な公衆衛生問題のままです。チリは、2015年に母親の死亡率を9.9/100,000出生に減らすというミレニアム5番目の目標に準拠することを約束しています。 目的：2000年から2009年のチリの母体死亡率の傾向を分析する。 材料と方法：チリ国立統計研究所の年鑑から得られた生データを使用した記述的集団分析。母親の死亡率、死亡の原因、死んだ母親の年齢が評価されました。母親の死の原因は、国際疾患の分類の第10回改訂に従って分類されました。ピアソン相関分析を使用して、傾向研究を実施しました。 結果：調査された期間には、母親の死亡率と肥沃度に有意な変化はありませんでした。母親の死亡の5つの主要な原因は、同時疾患、高血圧、中絶、産科塞栓症、産後出血でした。同時疾患に関連する死亡率は、有意な上昇傾向を示しました（r = 0.656、p = 0.035）。妊娠中絶関連の死亡率には、かなりの下降傾向がありました（r = -0.712、p = 0.023）。40歳以上の女性のグループは、出生率を大幅に増加させ（r = 0.930、p <0.001）、このグループは、特に同時疾患と関連して、最も高い母体死亡率を示しました。 結論：40歳以上の女性で発生する出生率の増加とそのより大きな母体死亡率は、おそらくチリのミレニアム5番目のゴールの成就を妨げるでしょう。
BACKGROUND: The death of women during pregnancy, childbirth or puerperium, remains a serious public health problem worldwide. Chile is committed to comply with the Millennium 5th Goal of reducing maternal mortality to 9.9/100,000 live births in 2015. AIM: To analyze trends in maternal mortality in Chile during 2000-2009. MATERIAL AND METHODS: A descriptive population analysis using raw data obtained from the yearbooks of the National Institute of Statistics of Chile. Maternal mortality, causes of death and age of the dead mothers were evaluated. The causes of maternal death were classified according to the tenth revision of International Classification of Diseases. Trend studies were performed using Pearson correlation analysis. RESULTS: In the studied period there were no significant changes in maternal mortality and fertility. The five major causes of maternal death were concurrent diseases, hypertension, abortion, obstetric embolism and postpartum hemorrhage. Mortality associated with concurrent illness showed a significant upward trend (r = 0.656, p = 0.035). Abortion associated mortality had a significant downward trend (r = -0.712, p = 0.023). The group of women 40 years and older significantly increased its birth rate (r = 0.930, p < 0.001), this group showed the highest maternal mortality, especially in association with concurrent diseases. CONCLUSIONS: The increased birth rate occurring in women over 40 years old and its larger maternal mortality rate, probably will hinder the fulfillment of the Millennium 5th goal in Chile.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。