著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的：眼周囲のペデラス皮膚炎の患者の臨床的および人口統計学的特性を導入する。 設計：遡及的研究。 参加者：眼周囲のPaederus皮膚炎と診断された13人の患者。 方法：まぶたに痛み、充血、圧痛を患っている眼科クリニックに提示した患者を含め、皮膚科および眼科の評価に関する臨床的特徴に基づいてペデラス皮膚炎と診断されました。平均年齢は31.5歳で、患者の31％は女性でした。 結果：主観的な苦情には、患者の15％で85％のburningと骨aとかゆみが含まれていました。まぶた皮膚の臨床所見は、複数の膿疱（69％）、紅斑（7.7％）（7.7％）、扁平上皮と皮のパッチとプラークス（15％）、および紅斑パッチ（7.7％）の紅斑とプラークを含む紅斑性パッチとプラークでした。患者の85％で、顔の他の部分で同様の病変が検出されました。この治療は、湿ったドレッシング、紅斑性領域の弱いステロイド軟膏、および地殻領域の抗生物質軟膏で構成されていました。患者の15％は、眼窩周囲浮腫が有意であったため、メチルプレドニゾロンを投与されました。治療後1週間の訪問で、すべての患者で病変が改善されました。 結論：ペデルス皮膚炎は、眼周囲感染症および前後蜂巣炎の鑑別診断で考慮する必要があります。正しい診断にとって綿密な質問は最も重要であり、不必要な全身性抗生物質の使用を防ぐ可能性があります。
目的：眼周囲のペデラス皮膚炎の患者の臨床的および人口統計学的特性を導入する。 設計：遡及的研究。 参加者：眼周囲のPaederus皮膚炎と診断された13人の患者。 方法：まぶたに痛み、充血、圧痛を患っている眼科クリニックに提示した患者を含め、皮膚科および眼科の評価に関する臨床的特徴に基づいてペデラス皮膚炎と診断されました。平均年齢は31.5歳で、患者の31％は女性でした。 結果：主観的な苦情には、患者の15％で85％のburningと骨aとかゆみが含まれていました。まぶた皮膚の臨床所見は、複数の膿疱（69％）、紅斑（7.7％）（7.7％）、扁平上皮と皮のパッチとプラークス（15％）、および紅斑パッチ（7.7％）の紅斑とプラークを含む紅斑性パッチとプラークでした。患者の85％で、顔の他の部分で同様の病変が検出されました。この治療は、湿ったドレッシング、紅斑性領域の弱いステロイド軟膏、および地殻領域の抗生物質軟膏で構成されていました。患者の15％は、眼窩周囲浮腫が有意であったため、メチルプレドニゾロンを投与されました。治療後1週間の訪問で、すべての患者で病変が改善されました。 結論：ペデルス皮膚炎は、眼周囲感染症および前後蜂巣炎の鑑別診断で考慮する必要があります。正しい診断にとって綿密な質問は最も重要であり、不必要な全身性抗生物質の使用を防ぐ可能性があります。
OBJECTIVE: To introduce clinical and demographic characteristics of our patients with periocular Paederus dermatitis. DESIGN: Retrospective study. PARTICIPANTS: Thirteen patients diagnosed with periocular Paederus dermatitis. METHODS: We included patients who presented to our ophthalmology clinic with pain, hyperemia, and tenderness on the eyelids, and were diagnosed with Paederus dermatitis based on clinical characteristics on dermatologic and ophthalmologic evaluation. Mean age was 31.5 years, and 31% of patients were female. RESULTS: Subjective complaints included burning and epiphora in 85% and itching in 15% of the patients. Clinical findings on the eyelid skin were erythematous patches and plaques with multiple pustules (69%), erosions and bulla remnants on an erythematous base (7.7%), squamous and crusted patches and plaques (15%), and erythematous patches (7.7%). In 85% of the patients, similar lesions were detected on the other parts of the face. The treatment comprised wet dressings, weak steroid ointments for erythematous areas, and antibiotic ointments for crusted areas. Fifteen percent of the patients received methyl-prednisolone because they had significant periorbital edema. The lesions had improved in all patients at the 1-week visit after treatment. CONCLUSIONS: Paederus dermatitis should be considered in the differential diagnosis of periocular infections and preseptal cellulitis. Meticulous questioning is of utmost importance for correct diagnosis and may prevent unnecessary systemic antibiotic use.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。